Walk This Way			  Kráčaj touto cestou (spôsobom) 



{Run-D.M.C.} 			  {Run-D.M.C.}

Now there's a backseat/lover      Je tu zadné sedadlo/milenec

That's always under/cover 	  Je to vždy pod/kryté

And I talk til my daddy say 	  A rozprávam kým môj ocko hovorí

Said you ain't seen/nuthin 	  Povedal že si nevidel/nič

Til you're down on her/muffin     Kým si dolu na jej/dolček 

And there's sure to be 	          A je isté že tu je

a change in ways 		  šanca v cestách (spôsoboch)

Now there's a cheer/leader 	  Teraz je tu cheer/leaderka

That's a real big/pleaser 	  Je to ozaj veľký/žobrák

As far as I can remi/nisce 	  Tak ďaleko ako môžem          

                                  odolávať/spomienkam

But the best thing/love it 	  Ale najlepšia vec/miluj to

Was her sister and her/cousin 	  Bola jej sestra a jej/sesternica

And it started with a little 	  A začalo to s malým

kiss, like this 		  bozkom, ako toto



She starts/swingin 		  Začína/swingovať

With the boys in/tune 		  S chlapcami v/súlade

And her feet just fly up 	  A jej nohy práve vyleteli

in the air 			  do vzduchu

Singin hey diddle diddle 	  Spievaj hey diddle diddle

with a kitty in the middle 	  s mačaťom v strede

And they swingin like it 	  A oni swingujú ako keby

just don't care 		  keby sa o to nestarali

So I took a big/chance 		  Tak som využil veľkú/šancu

At the high school/dance 	  Na vysokej škole/tanca

With a lady who was ready 	  S dámou ktorá bola pripravená

to play 			  hrať

It wasn't me she 		  Nebol som to ja ona

was/foolin 			  bola/bláznivá

Cause she knew what was 	  Lebo vedela 

she was/doin 			  čo/robí	

when she told me how to 	  keď mi povedala ako 

walk this way 			  kráčať touto cestou



{Chorus: Run-D.M.C. & Aerosmith}  {Refrén: Run-D.M.C. & Aerosmith}



She told me to 			  Povedala mi

Walk this way! 			  Kráčaj touto cestou!

Talk this way! 			  Hovor týmto spôsobom!

{repeat 2X} 			  {opakovať 2x}

{repeat all 2X} 		  {opakovať všetko 2x}

Well just gimme 		  Takže mi len daj

a kiss/some head! 		  bozk/nejaká hlava!

Oooh, a-like this!		  Oooh, ako toto!



{Run-D.M.C.} 			  {Run-D.M.C.}

School girl/sleazy 		  Školáčka/pochybná

With a/classy kind of sassy 	  S/nóbl druhom módy

Little skirt hangin way 	  Malá sukňa zavesená

up her knee 			  na jej kolenách

It was three young ladies 	  Boli to tri mladé dámy

In the school gym/locker 	  V školskej telocvični/zamknuté

And they find they were 	  A oni nájdu kde

lookin D 			  kde hľadajú D

I was high school/loser 	  Bol to vysokoškolský/outsaider

Never made it with a/lady 	  Nikdy to nerobil so/ženou

Til a boy told me somethin 	  Ešte ako chlapec mi čosi povedal

I missed 			  Nepochopil som

That my next door/neighbor 	  Vedľajšie dvere/sused

had a daughter/had a favor 	  mal dcéru/mať náklonnosť

And I gave the girl just 	  A dal tomu dievčaťu len

a little kiss, like this 	  malý bozk, ako toto



{Aerosmith} 			  {Aerosmith}			

She starts swingin with 	  Začala swingovať s

the boys in the school 		  chlapcami na škole

with her feet flyin up 		  s jej nohami lietajúcimi

in the air 			  vo vzduchu

Singing hey diddle diddle 	  Spievaj hey diddle diddle

with a kitty in the middle 	  s mačaťom v strede

I was swingin like I didn't care  Swingoval som ako keby som sa nestaral

So I took a big chance 		  Tak som využil veľkú šancu

at the high school dance          na vysokej škole tanca

With a miss who was ready to play So slečnou ktorá bola pripravená hrať

Wasn't me she was foolin cause    Nebol som to ja bola blázon lebo

she knew what she was doin 	  vedela čo robí

when she told me how to 	  keď mi povedala ako

walk this way 			  kráčať touto cestu



{Chorus}			  {refrén}