*** Autor textu: David Byrne, Brian Eno & Talkin heads *** Autor hudby: Talking Heads | Jednou v životě
Možná shledáš, že bydlíš v chýši jako z divokého západu.
Možná zjistíš, že jsi v úplně jiné části světa
Možná zjistíš, že sedíš za volantem velikého automobilu.
Možná zjistíš, že jsi v krásném domě s nádhernou manželkou.
A možná se sám sebe zeptáš...
Takže...Jak jsem se sem dostal?
Nechávám dny míjet,
Dovoluji vodě, aby mě stahovala zpátky
Nechávám dny míjet,
voda teče v podzemí
zas a zas do vody,
jakmile jsou všechny peníze fuč,
Jednou za život
voda teče v podzemí.
A možná se zeptáš sám sebe:
"Co jen si teď počnu"
A možná se zeptáš sám sebe:
"Kde je ten veliký automobil?"
A možná si řekneš:
"Tohle není můj nádherný dům."
"Toto není má nádherná žena."
Nechávám dny míjet,
Dovoluji vodě, aby mě stahovala dolů.
Nechávám dny míjet,
voda teče v podzemí
zas a zas do vody,
poté, co všechny peníze zmizí.
Jednou za život
voda teče v podzemí.
Tak, jak tomu bylo vždy...
Tak, jak tomu bylo vždy...
Tak, jak tomu bylo vždy...
Tak, jak tomu bylo vždy...
Tak, jak tomu bylo vždy...
Tak, jak tomu bylo vždy...
Tak, jak tomu bylo vždy...
Tak, jak tomu bylo vždy...
Voda rozpouští...a voda očišťuje.
Voda je na dně oceánu.
Pod vodou, snes tu tíhu vody na dně oceánu...
Odeber tu vodu ze dna oceánu.
Nechávám dny míjet,
Dovoluji vodě, aby mě stahovala nazpátek.
Nechávám dny míjet,
voda teče v podzemí
zas a zas do vody,
do tiché vody.
Pod skalami a kameny
voda teče v podzemí.
Nechávám dny míjet,
Dovoluji vodě, aby mě stahovala zpátky
Nechávám dny míjet,
voda teče v podzemí
zas a zas do vody,
poté, co peníze zmizí někam pryč.
Jednou za život
voda teče v podzemí.
A možná se sám sebe zeptáš:
"Co je to zač, ten nádherný dům?"
A možná se zeptáš:
"Kam ta dálnice vede?"
A možná se zeptáš:
"Mám pravdu, nebo se mýlím?"
A možná si řekneš:
"Můj Bože, co jsem to udělal?"
Nechávám dny míjet,
Dovoluji vodě, aby mě stahovala nazpátek.
Nechávám dny míjet,
voda teče v podzemí
zas a zas do vody,
do tiché vody.
Pod skalami a kameny
voda teče v podzemí.
Nechávám dny míjet,
Dovoluji vodě, aby mě stahovala nazpátek.
Nechávám dny míjet,
voda teče v podzemí
zas a zas do vody,
poté, co všechny peníze zmizí.
Jednou za život
voda teče v podzemí.
Tak, jak tomu bylo vždy,
Tak, jak tomu bylo vždy
Tak, jak tomu bylo vždy
Podívej, kde byla má dlaň.
Čas nás nedrží,
čas po nás nejde.
Tak, jak tomu bylo vždy
Tak, jak tomu bylo vždy
Tak, jak tomu bylo vždy
Tak, jak tomu bylo vždy
Tak, jak tomu bylo vždy
Tak, jak tomu bylo vždy
Tak, jak tomu bylo vždy
Tornádo přichází,
Tady je tornádo,
Tak, jak tomu bylo vždy... |
|
Lorde:
Grammy:
David Byrne:
