<p>Kruh se uzavírá. Blíží se poslední zúčtování.<br /><br />Ming je přeložen na místo obyčejného policejního důstojníka. Za krátko se ve sboru objevuje Yeung, kterého Ming moc dobře zná. Už nějaký ten pátek ho sleduje. Soukromě i za cenu, že by mohl být odhalen, se pouští do nebezpečného pronásledování.<br /><br />Nad Yeungem se pomalu stahují mračna, zdá se, že téměř vše vede právě k němu. On je ten, kdo tahá za všechny nitky. Boj s nemilosrdnou mafií vrcholí.<br /><br />Volavka III je důstojným závěrem celé trilogie. Kvůli brilantně vystavěnému scénáři, skvostné režii a špičkovým hereckým výkonům se řadí mezi nejlépe hodnocená díla svého žánru.<br />Hong Kong / Čína, 2003, 113 min<br />Režie: Wai Keung Lau, Siu Fai Mak<br />Hrají: Tony Leung Chiu Wai, Andy Lau, Leon Lai, Daoming Chen, Kelly Chen, Anthony Wong Chau-Sang, Eric Tsang, Sammi Cheng, Edison Chen, Shawn Yue, Ka Tung Lam, Chapman To</p>
<p>Zvuk: DD 5.1 česky<br />DD 5.1 čínsky<br />Titulky: české<br />Obraz: barevný 4:3<br />Typ DVD: DVD 9<br />Bonusy: Trailer (2:44 min., čínsky s českými titulky)<br /><br />Fotogalerie<br /><br />Z naší nabídky (ukázky z dalších filmů vydávaných na DVD společností Intersonic)</p><br>
Obal Kartónový