Yann Tiersen


piesne (2)

  texty (1)
  akordy (0)
  taby (0)
  preklady (1)


články (28)
Fotky (3)
diskografia
v obchode
odkazy




pridaj vlastný článok

Yann Tiersen:
FOTOGALERIE: Yann Tiersen v obrazech - Devět let trvalo francouzskému multiinstrumentalistovi, než se vrátil do Prahy. V rá... - musicserver.cz


Yann Tiersen:
Hudební mág Yann Tiersen přiveze do Prahy klavír i elektroniku - Francouzský skladatel a multiinstrumentalista Yann Tiersen se vrací do Prahy po dlouhý... - musicserver.cz


Yann Tiersen:
Koncert Yanna Tiersena presunuli do Starej tržnice


Yann Tiersen:
Yann Tiersen vystúpi vo februári v Bratislave


Yann Tiersen:
Yann Tiersen privezie Améliu v rockovom šate - ahudba.sk


Bee And Flower:
Podzimní desky, které máme nejraději - musicserver.cz


Yann Tiersen:
V pořadu Radio 1 On Stage se představí Yann Tiersen - muzikus.cz


Public Enemy:
Na Pohode vystúpia aj Public Enemy, White Lies, Yann Tiersen či Jamaican
Legends
- muzikus.cz


Portico Quartet:
Yann Tiersen a Portorico Quartet na Bažant Pohode 2012 - musicpress.sk


Portico Quartet:
Dovidenia, Amélia - sme.sk


 

Yann Tiersen

Fanúšikov: 0



A B C D E F G H CH I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z



ako:
Yann Tiersen - Le Parapluie
Yann Tiersen - Le Parapluie

tlač

edituj

oakorduj
V originále: Georges Brassens
Pesničku videlo 3000 návštevníkov.

Kvalita textu : bez hodnotenia
Hodnotilo ľudí: 0 ohodnoť aj ty
  *** Autor textu: Georges Brassens *** Autor hudby: Jean Bertola
Il pleuvait fort sur la grand-route
Elle cheminait sans parapluie
J’en avais un, volé sans doute
Le matin même à un ami

Courant alors à sa rescousse
Je lui propose un peu d’abri
En séchant l’eau de sa frimousse
D’un air très doux, elle m’a dit “oui”

Un petit coin de parapluie
Contre un coin de paradis
Elle avait quelque chose d’un ange
Un petit coin de paradis
Contre un coin de parapluie
J’y perdais pas au change, pardi

Chemin faisant, que ce fut tendre
D’ouïr à deux le chant joli
Que l’eau du ciel faisait entendre
Sur le toit de mon parapluie

J’aurais voulu, comme au déluge
Voir sans arrêt, tomber la pluie
Pour la garder, sous mon refuge
Quarante jours, quarante nuits

Un petit coin de parapluie
Contre un coin de paradis
Elle avait quelque chose d’un ange
Un petit coin de paradis
Contre un coin de parapluie
J’y perdais pas au change, pardi

Mais bêtement, même en orage
Les routes vont vers des pays
Bientôt le sien, fit un barrage
À l’horizon de ma folie

Il a fallu qu’elle me quitte
Après m’avoir dit grand merci
Et je l’ai vue toute petite
Partir gaiement vers mon oubli

Un petit coin de parapluie
Contre un coin de paradis
Elle avait quelque chose d’un ange
Un petit coin de paradis
Contre un coin de parapluie
J’y perdais pas au change, pardi



 
»
Tvoje obľúbené položky
Tvoje obľúbené položky
»
Najnovšie videá
Najnovšie videá

»
Tvoje obľúbené piesne
Tvoje obľúbené piesne
»
Najnavštevovanejšie piesne
Najnavštevovanejšie piesne
Le Parapluie - text

Le Parapluie - preklad

»
Nové albumy interpreta
Nové albumy interpreta



home | interpreti | nové piesne | cd & dvd shop | pripomienky/nápady | kontakt | ochrana údajov | inzercia
(C) 2002 - Pavol Bacigál - kontakt: info@supermusic.sk