Neviem či si na mňa pamätáš, som Alí
ten chudobný nešťastník z minulej pesničky,
ktorého prichytili s hašišom.
Alí,Alí,Alí el magrebí.Jedného smutného dňa som sa rozhodol
ujsť z mizérie, prekročiac hranicu
aby som prišiel do tvojej krajiny
proti vetru a cez more,Alí!!
Moje sny uskutočním, prídem.
Chcem len pracovať, nežiadam láskavosť, iba príležitosť.
Alí, Alí, Alí el magrabí prešiel som bez váhania úžinou,
riskujúc život, nechajúc moju rodinu, s tým že sa jedného dňa vrátim.
Proti vetru a cez more, Alí!!
V Londýne alebo Paríži, Berlíne, Ríme či Madride.
Alí,Alí nevie kde žiť, Alí
blízko roku 2000, Alí
pokúša sa prežiť.
Alí, Alí tvoj polmesiac je šedý, Alí
obloha pre Teba plače(kvôli tebe)
stratený v tejto krajine.
Viac ako šesť dní bez jedla, čo budem robiť
nemám ani kde spať, nevydržím to,
neviem čo sa to tu do piči deje
Aláh,Aláh pomôž mi Aláh
aký dlhý je tento Ramadán.
Nikto mi nepomôže, hoci sme bratia.
Magrebí je tvoj predok.
Kričím vetru, aby mi pomohol Aláh, Aláh
|