|
|
Justin Timberlake - Rock Your Body Justin Timberlake - Rock Your Body |
| Rock Your Body = Hýb svojím telom
Don't be so quick to walk away = Neodchádzaj tak rýchlo
Dance with me = Tancuj so mnou
I wanna rock your body = Chcem rozhýbať tvoje telo
Please stay = Prosím zostaň
Dance with me = Tancuj so mnou
You don't have to = Nemusíš priznať
admit you wanna play = že sa cheš hrať
Dance with me = Tancuj so mnou
Just let me rock you = Len ma nechaj pohybovať tebou
Till the break of day = Až do svitania
Dance with me = Tancuj so mnou
Got time, but I don't mind = Mám čas, ale je mi to jedno
Just wanna rock you girl = Len chcem tebou hýbať dievča
I'll have whatever you have = Budem mať čokoľvek máš ty
Come on, just give it a whirl = No tak začni sa hýbať
See I've been watching you = Pozri sledoval som ťa
I like the way you move = Mám rád spôsob akým sa hýbeš
So go ahead, girl, just do = Tak pokračuj, dievča, jednoducho to sprav
That ass shaking thing you do = Zatras zadkom tak ako to robievaš
So you grab your girls = Tak chyťte svoje dievčatá
And you grab a couple more = A chytíte o trochu viac
And you all come meet me = A všetci prídete ku mne
In the middle of the floor = V strede tanečného parketu
Said the air is thick, = Kde je vzduch hustý,
it's smelling right = správne vonia
So you pass to the left = Prejdite naľavo
and you sail to the right = a prekĺznite napravo
Don't be so quick to walk away = Neodchádzaj tak rýchlo
Dance with me = Tancuj so mnou
I wanna rock your body = Chcem rozhýbať tvoje telo
Please stay = Prosím zostaň
Dance with me = Tancuj so mnou
You don't have to = Nemusíš priznať
admit you wanna play = že sa cheš hrať
Dance with me = Tancuj so mnou
Just let me rock you = Len ma nechaj pohybovať tebou
Till the break of day = Až do svitania
Dance with me = Tancuj so mnou
I don't mean no harm = Nechem žiadne zranenie
Just wanna rock you girl = Len chcem len aby si sa hýbala
Make a move, but be calm = Sprav pohyb, ale buď pokojná
Let's go, let's give it a whirl = Poď na to, roztoč to
See it appears to me = Pozri zdá sa mi že
You like the way I move = sa ti páči spôsob akým sa hýbem
I'll tell you what I'm gonna do = Poviem ti čo sa chystám urobiť
Pull you close = Pritiahnem si ťa bližšie
and share my groove = a budeme tancovať spolu
So you grab your girls = Tak chyťte svoje dievčatá
And you grab a couple more = A chytíte o trochu viac
And you all come meet me = A všetci prídete ku mne
In the middle of the floor = V strede tanečného parketu
Said the air is thick, = Kde je vzduch hustý,
it's smelling right = správne vonia
So you pass to the left = Prejdite naľavo
and you sail to the right = a prekĺznite napravo
Don't be so quick to walk away = Neodchádzaj tak rýchlo
Dance with me = Tancuj so mnou
I wanna rock your body = Chcem rozhýbať tvoje telo
Please stay = Prosím zostaň
Dance with me = Tancuj so mnou
You don't have to = Nemusíš priznať
admit you wanna play = že sa cheš hrať
Dance with me = Tancuj so mnou
Just let me rock you = Len ma nechaj pohybovať tebou
Till the break of day = Až do svitania
Dance with me = Tancuj so mnou
Talk to me boy = Hovor so mnou človeče
No disrespect, = Žiadna neúcta
I don't mean no harm = Nechcem žiadne zranenie
Talk to me boy = Hovor so mnou človeče
I can't wait to have = Nemôžem sa dočkať kedy
you in my arms = ťa budem mať v mojom náručí
Talk to me boy = Hovor so mnou človeče
Hurry up cause = Ponáhľaj sa lebo
you're taking too long = ti to trvá príliš dlho
Talk to me boy = Hovor so mnou človeče
Better have you naked = Radšej by som ťa mal nahú
by the end of this song = na konci tejto piesne
So what did you come for = Tak po čo si prišla
I came to dance with you = prišiel som s tebou tancovať
And you know that you = A ty vieš že
don't want to hit the floor = nechceš tancovať?
I came to romance with you = Prišiel som mať s tebou románik
You're searching for = Hľadáš večnú
love forever more = lásku
It's time to take a chance = Je čas využiť šancu
If love is here = Ak je láska tu
on the floor, girl = na parkete, dievča
Hey
Dance with me = Tancuj so mnou
Yea
Come on baby Začni baby
Don't be so quick to walk away = Neodchádzaj tak rýchlo
(Don't walk away) = (Nechoď preč)
(Come on and) = (Začni a)
Dance with me = Tancuj so mnou
I wanna rock your body = Chcem zatriasť tvojím telom
(Let me rock your body) = (Nechaj ma zatriasť tvojím telom)
Please stay = Prosím zostaň
(Come on and) = (Začni a)
Dance with me = Tancuj so mnou
You don't have to = Nemusíš priznať
admit you wanna play = že sa cheš hrať
(You don't have to = (Nemusíš priznať
admit you wanna play, just) že sa chceš hrať, len)
Dance with me = Tancuj so mnou
Just let me rock you = Len ma nechať otriasť tebou
(Do do do do) = (Sprav sprav sprav sprav)
Till the break of day = Až do svitania
(Come on and) = (Začni a)
Dance with me = Tancuj so mnou
Talk to me boy = Hovor so mnou človeče
No disrespect, = Žiadna neúcta
I don't mean no harm = Nechcem žiadne zranenie
Talk to me boy = Hovor so mnou človeče
I can't wait to have = Nemôžem sa dočkať kedy
you in my arms = ťa budem mať v mojom náručí
Talk to me boy = Hovor so mnou človeče
Hurry up cause = Ponáhľaj sa lebo
you're taking too long = ti to trvá príliš dlho
Talk to me boy = Hovor so mnou človeče
Better have you naked = Radšej by som ťa mal nahú
by the end of this song = na konci tejto piesne
Don't be so quick to walk away = Neodchádaj tak rýchlo
(Just think of me and you) = (Len mysli na mňa a teba)
Don't be so quick to walk away = Neodchádaj tak rýchlo
(We could do something) (Môžeme niečo urobiť)
Don't be so quick to walk away = Neodchádaj tak rýchlo
(I like the way = (Páči sa mi
you look right now) = ako práve teraz vyzeráš)
Don't be so quick to walk away = Neodchádaj tak rýchlo
(Come over here baby) = (Poď sem zlato)
Are you feeling me? = Cítiš ma?
Let's do something = Poď niečo urobiť
Let's make a bet = Poď sa staviť
Cause I, gotta have you = Lebo ťa musím mať
naked by the end of this song = nahú na konci tejto piesne
|
| |
Justin Timberlake:
Justin Timberlake:
Justin Timberlake:
Justin Timberlake:
Justin Timberlake:
