Beatles
(757)
(255)
(219)
(80)
(255)
(709)
(37)
|
|
pridaj vlastný článok
Beatles: Lennonův dopis Claptonovi jde do aukce. Chtěl s ním hrát v kapele - Člen skupiny Beatles John Lennon kdysi navrhl Eriku Claptonovi, aby spolu hráli v jedn... - rockandpop.cz |
|
Beatles: Ringo Starr vydá v Nashvillu countryové album - Britský zpěvák, bubeník a člen skupiny Beatles Ringo Starr vždy tíhnul ke country... - rockandpop.cz |
|
Beatles: Martin Scorsese a Beatles. Legendární kapela ožívá v dokumentu - Výlet legendární kapely Beatles do Ameriky v roce 1964 zachycuje nový dokument prod... - novinky.cz |
|
Abba: KVÍZ: Jak dobře znáte legendární hudební kapely? - The Beatles, ABBA nebo The Rolling Stones patří mezi hudební kapely, které si získal... - novinky.cz |
|
Beatles: Ringo Starr láka na country album ochutnávkou Time On My Hands - Rok 2024 ešte stihne ponúknuť niekoľko zaujímavých nahrávok, no už teraz sa môž... - zoznam.sk |
|
Beatles: Nový dokument o The Beatles se zaměří na momenty, kdy dobyli Ameriku - Letos uplynulo šedesát let od chvíle, kdy The Beatles vyrazili za oceán. Parta čtyř... - musicserver.cz |
|
Beatles: Beatles: Bude k vidění dokument o slávě v Americe - Od konce listopadu Vznikl další dokument o britské skupině Beatles. Film s názvem ... - rockandpop.cz |
|
Beatles: Beatles mají Britové stále nejraději - Liverpoolská kapela Beatles byla označena jako Ultimate British Group posluchačů brit... - rockandpop.cz |
|
Beatles: V listopadu vyjde reedice desky Living in the Material World George Harrisona - Fanoušci The Beatles i samostatných projektů jejich členů čekají letos v listopadu... - musicserver.cz |
|
Beatles: Na předvánoční trh míří další box The Beatles. Tentokrát kolekce mono verzí jejich raných amerických alb - Už se stalo tradicí, že na podzim, vždycky na období před Vánocemi, přichází do... - musicserver.cz |
|
|
|
|
|
Beatles - Help! Beatles - Help! |
| Help! = Pomoc!
Help, I need somebody, = Pomoc, niekoho potrebujem,
Help, not just anybody, = Pomoc, nie len hocikoho
Help, you know I need someone, = Pomoc, vieš že niekoho
help. = potrebujem, pomôž.
When I was younger, = Keď som bol mladší,
so much younger than today, = oveľa mladší ako dnes,
I never needed anybody's = nikdy som nepotreboval ničiu
help in any way. = pomoc v žiadnom prípade.
But now these days are gone, = Ale teraz sú tieto dni preč
I'm not so self assured, = Nie som tak sebaistý,
Now I find I've changed my mind = Teraz si uvedomujem že som si to rozmyslel
and opened up the doors. = A otvoril dvere.
Help me if you can, = Pomôž mi ak môžeš,
I'm feeling down = cítim sa nešťastný
And I do appreciate = A cením si
you being round. = že si na blízku.
Help me, get my feet back = Pomôž mi dostať nohy späť
on the ground, = na zem,
Won't you please, = Nechceš mi prosím,
please help me. = prosím pomôcť.
And now my life has changed = A teraz sa môj život zmenil
in oh so many ways, = v tak veľa ohľadoch,
My independence seems = Vyzerá to že moja nezávislosť
to vanish in the haze. = zmizla v opare
But every now and then = Ale občas
I feel so insecure, = sa cítim tak neistý,
I know that I just need you = viem že len potrebujem teba
like I've never done before. = tak ako nikdy predtým.
Help me if you can, = Pomôž mi ak môžeš,
I'm feeling down = cítim sa nešťastný
And I do appreciate = A cením si
you being round. = že si na blízku.
Help me, get my feet back = Pomôž mi dostať nohy späť
on the ground, = na zem,
Won't you please, = Nechceš mi prosím,
please help me. = prosím pomôcť.
When I was younger, = Keď som bol mladší,
so much younger than today, = oveľa mladší ako dnes,
I never needed anybody's = nikdy som nepotreboval ničiu
help in any way. = pomoc v žiadnom prípade.
But now these days are gone, = Ale teraz sú tieto dni preč
I'm not so self assured, = Nie som tak sebaistý,
Now I find I've changed my mind = Teraz si uvedomujem že som si to rozmyslel
and opened up the doors. = A otvoril dvere.
Help me if you can, = Pomôž mi ak môžeš,
I'm feeling down = cítim sa nešťastný
And I do appreciate = A cením si
you being round. = že si na blízku.
Help me, get my feet back = Pomôž mi dostať nohy späť
on the ground, = na zem,
Won't you please, = Nechceš mi prosím,
please help me. = prosím pomôcť. |
| |