Oasis
(318)
(211)
(88)
(18)
(67)
(407)
(168)
|
|
|
Oasis - The Importance Of Being Idle - CZ Oasis - The Importance Of Being Idle - CZ |
*** Autor textu: Noel Gallagher *** Autor hudby: Noel Gallagher | THE IMPORTANCE OF BEING IDLE
Význam flákání
I sold my soul for the second time
Podruhé jsem zaprodal duši
Cos the man don't pay me
Protože mi ten člověk nezaplatil
I begged my landlord for some more time
Žebral jsem u domácího o nějaký čas navíc
He said "Son the bills are waiting"
Řekl mi: „Synu účty čekají“
My best friend called me the other night
Jinou noc mi volal nejlepší kamarád
He say "Man - you crazy"
Řekl: „Chlape – ty šílenče“
My girlfriend told me to get a life
Má přítelkyně mi řekla abych vzal svůj život do rukou
She say "Boy - you lazy"
Říká: „Chlapče – ty flákači“
But I don’t mind
Ale mě je to jedno
As long as there’s a bed beneath the stars that shine
Do té doby než pod postelí budou svítit hvězdy
I’ll be fine, if you give me a minute
Budu v pohodě když mi dáš minutku
A man's got a limit
Člověk má hranice
I can't get a life if my heart's not in it
Nemůžu uchopit svůj život když v něm není srdce
But I don’t mind
Ale mě je to jedno
As long as there’s a bed beneath the stars that shine
Do té doby než pod postelí budou svítit hvězdy
I’ll be fine, if you give me a minute
Budu v pohodě když mi dáš minutku
A man's got a limit
Člověk má hranice
I can't get a life if my heart's not in it
Nemůžu uchopit svůj život když v něm není srdce
I've lost my faith in the summertime
Ztratil jsem důvěru v léto
Cos it don’t stop raining
Protože nepřestane pršet
The sky all day is as black as night
Obloha je každý den černá jako v noci
But I'm not complaining
Ale neztěžuji si
I begged my doctor for one more line
Prosil jsem mého doktora o ještě jednu lajnu
He say "Son - words fail me"
Říká: „Synu – nemám slov“
It ain’t your place to be killing time
To není tvůj úděl zabíjet čas
I guess I’m just lazy
Tuším že jsem pouze líný
But I don’t mind
Ale mě je to jedno
As long as there’s a bed beneath the stars that shine
Do té doby než pod postelí budou svítit hvězdy
I’ll be fine, if you give me a minute
Budu v pohodě když mi dáš minutku
A man's got a limit
Člověk má hranice
I can't get a life if my heart's not in it
Nemůžu uchopit svůj život když v něm není srdce
|
| |
Abba:
Liam Gallagher:
Oasis:
Coldplay:
Oasis:
