I need you boo, (oh)
(Potrebujem ťa, miláčik)
I gotta see you boo (hey)
(Musím ťa vidieť, miláčik)
And the hearts all over the world tonight,
(a dnes aj srdcia po celom svete)
Said the hearts all over the world tonight [x2]
(povedal som, že dnes srdcia po celom svete)
I need you boo, (oh)
(Potrebujem ťa, miláčik)
I gotta see you boo (hey)
(Musím ťa vidieť, miláčik)
And the hearts all over the world tonight,
(a dnes aj srdcia po celom svete)
Said the hearts all over the world tonight [x2]
(povedal som, že dnes srdcia po celom svete)
[Verse 1]
Hey! Little mama,
(Hey! Babenka)
Ooh, you're a stunner
(Ooh, si osoba)
Hot..little figure,
(s horúcou, malou postavou)
Yes, you're a winner
(Áno, si víťazkou)
And I'm so glad to be yours,
(a ja som taký rád, že som tvoj)
You're a class all your own
(Si triedou so všetkým čo máš )
And..
(A..)
Oh, little cutie
(Oh, kočka)
When..you talk to me
(keď so mnou hovoríš)
I swear..the whole world stops
(prisahám, že celý svet sa zastaví)
You're my sweetheart
(Si moje zlatko)
And I'm so glad that you are mine
(a som taký rád, že si moja)
You are one of a kind and..
(Si jediná z toho druhu)
[Bridge]
You mean to me
(Znamenáš pre mňa to)
What I mean to you and..
(čo ja pre teba)
Together baby,
(spolu baby)
There is nothing we won't do
(nemáme nič, čo neurobíme)
'cause if I got you,
(pretože keď ťa mám)
I don't need money,
(nepotrebujem peniaze)
I don't need cars,
(nepotrebujem autá)
Girl, you're my all.
(Dievča, si moje všetko)
And..
(A..)
Oh!
(Oh!)
I'm into you,
(Som do teba)
And girl,
(dievča)
No one else would do,
(Nikto iný by to neurobil)
'cause with every kiss and every hug,
(pretože s každým bozkom a každým objatím)
You make me fall in love,
(ma robíš zamilovaným)
And now I know I can't be the only one,
(a teraz viem, že nemôžem byť len jeden)
I bet there heart's all over the world tonight,
(Stavím sa, že dnes sú všetky srdcia)
With the love of they life who feel..
(s láskou ich života, ktorú cítia..)
Wat I feel when I'm
(Čo cítim, keď som)
With you [x5]
(S tebou)
Girl..
(dievča)
With you [x5]
(S tebou)
[Verse 2]
Oh girl!
(Oh dievča)
I don't want nobody else,
(Nechcem nikoho iného)
Without you, there's no one left then,
(Bez teba, už nie je nikto opustený)
You're like Jordans on Saturday,
(Si ako Jordans v sobotu)
I gotta have you and I cannot wait now,
(Musím ťa mať a už nemôžem čakať)
Hey! Little shawty,
(Hey ! Malá kočka)
Say you care for me,
(vravíš, že si o mňa robíš starosti)
You know I care for you,
(Vieš,že aj ja o teba)
You know...that I'll be true,
(Vieš...že to bude pravda)
You know that I won't lie,
(Vieš,že nebudem klamať)
You know that I would try,
(Vieš,že by som sa pokúsil)
To be your everything..yeah..
(byť tvojím všetkým..yeah..)
[Bridge]
'cause if I got you,
(Pretože, keď ťa mám)
I don't need money,
(Nepotrebujem peniaze)
I don't need cars,
(nepotrebujem autá)
Girl, you're my all.
(Dievča, si moje všetko)
And..
(A..)
Oh!
(Oh!)
I'm into you,
(Som do teba)
And girl,
(dievča)
No one else would do,
(Nikto iný by to neurobil)
'cause with every kiss and every hug,
(pretože s každým bozkom a každým objatím)
You make me fall in love,
(ma robíš zamilovaným)
And now I know I can't be the only one,
(a teraz viem, že nemôžem byť len jeden)
I bet there heart's all over the world tonight,
(Stavím sa, že dnes sú všetky srdcia)
With the love of they life who feel..
(s láskou ich života, ktorú cítia..)
Wat I feel when I'm
(Čo cítim, keď som)
With you [x5]
(S tebou)
Oh..
(Oh..)
With you [x5]
(S tebou)
Yeah Heh..
(Yeah Heh..)
[Bridge 2]
And I..
(A ja..)
Will never try to deny,
(Nikdy sa nepokúsim zaprieť,)
that you're my whole life,
(že si mojím celým životom,)
'cause if you ever let me go,
(pretože ak ma niekedy necháš,)
I would die..
(zomriem..)
So I won't front,
(Takže nenarazím,)
I don't need another woman,
(nepotrebujem inú ženu,)
I just need your all and nothing,
(Potrebujem len tvoje všetko a nič iné,)
'cause if I got that,
(Pretože keď som to dosiahol,)
Then I'll be straight
(už budem úprimný)
Baby, you're the best part of my day
(Baby, si najlepšou časťou môjho dňa)
I need you boo,
(Potrebujem ťa, miláčik,)
I gotta see you boo
(Musím ťa vidieť miláčik)
And the hearts all over the world tonight,
(a aj srdcia po celom svete dnes,)
Said the hearts all over the world tonight
(povedal som, že dnes srdcia po celom svete)
Woo Oh.. Yeah
(Woo Oh.. Yeah)
They need it boo,
(Potrebujú ich miláčikov)
They gotta see their boo,
(Musia vidieť svojich miláčikov)
Said the hearts all over the world tonight,
(Povedal som, že dnes srdcia po celom svete)
Hearts all over the world tonight
(Dnes srdcia po celom svete)
Oh!
(Oh!)
I'm into you,
(Som do teba)
And girl,
(dievča)
No one else would do,
(Nikto iný by to neurobil)
'cause with every kiss and every hug,
(pretože s každým bozkom a každým objatím)
You make me fall in love,
(ma robíš zamilovaným)
And now I know I can't be the only one,
(a teraz viem, že nemôžem byť len jeden)
I bet there heart's all over the world tonight,
(Stavím sa, že dnes sú všetky srdcia)
With the love of they life who feel..
(s láskou ich života, ktorú cítia..)
Wat I feel when I'm
(Čo cítim, keď som)
With you [x5]
(S tebou)
Girl..
(dievča)
With you [x5]
(S tebou)
Oh..
(Oh..)
|
Chris Brown:
Chris Brown:
Chris Brown:
Chris Brown:
