Pink
(446)
(255)
(42)
(6)
(149)
(534)
(118)
|
|
|
Pink - Dear Mr.prezident-preklad Pink - Dear Mr.prezident-preklad |
*** Autor textu: Pink *** Autor hudby: Pink | Milý pán prezident ,
poďme sa prejsť.
Budeme predstierať , že sme dvaja obyčajní ľudia
a Vy nie ste o nič lepší než ja.
Na niečo by som Vás rada spýtala, ak môžeme hovoriť otvorene.
Jak Vám je, keď vidíte na uliciach toľko ľudí bez domova?
Za koho sa modlíte večer pred spaním?
Jak Vám je, keď sa pozriete do zrkadla?
Ste na seba pyšný?
Jak sa Vám spí, zatial čo my ostatní trpíme?
Aké sa Vám zdajú sny, keď sa matka nesmie rozlúčiť s dieťaťom?
Jak dokážete chodiť s hlavou vztýčenou?
Môžete sa mi vôbec pozrieť do očí?
A povedať mi prečo?
Milý pán prezident, boli ste osamelý chlapec?
Ste stále sám?
Jak môžete povedať, že žiadne dieťa nezostane bez pomoci?
Nie sme hlúpi ani slepí!
Každý totiž sedí vo Vašich celách.
Zatial čo Vy si dláždite cestu do pekla.
Aký otec by uprel práva vlastnej dcéry?
Aký otec by nenávidel vlastní dcéru, keby bola lesba?
Môžete si len predstaviť, čo by tomu asi tak povedala pravá dáma.
Ušli ste veľmi dlhou cestu od whisky a kokaínu.
Jak sa Vám spí, zatial čo my ostatní trpíme?
Jaké sa Vám zdajú sny, keď sa matka nesmie rozlúčiť s dieťaťom?
Jak dokážete chodiť s hlavou vztýčenou?
Môžete sa mi vôbec pozrieť do očí?
Niečo Vám poviem o tvrdej práci.
Minimálna mzda a dieťa na ceste.
Niečo Vám poviem o tvrdej práci.
Predstavte si dom, ktorý zničili bomby.
Niečo Vám poviem o tvrdej práci.
Vyrábate si posteľ z kartonových krabíc.
Niečo Vám poviem o tvrdej práci...
tvrdej práci...
tvrdej práci...
Vy o tvrdej práci nič neviete...
tvrdej práci...
tvrdej práci...
Jak sa Vám spí?
Jak dokážete chodiť s hlavou vztýčenou?
Milý pán prezident,
Vy so mnou asi na prechádzku nikdy nepôjdete,
že nie?
|
| |