|
|
Katy Perry - Katy Perry I Kissed A Girl Katy Perry - Katy Perry I Kissed A Girl | | This was never the way I planned
Not my intention
I got so brave, drink in hand
Lost my discretion
It's not what, I'm used to
Just wanna try you on
I'm curious for you
Caught my attention
Takto som to nikdy neplánovala,
nebol to moj zámer,
Nabrala som odvahu, s drinkom v ruke,
prešla ma opatrnosť.
Nie je to práve to, na čo som zvyknutá,
len som ťa chcela vyskúšať.
Som na teba zvedavá,
získala si si moju pozornosť.
I kissed a girl and I liked it
The taste of her cherry chap stick
I kissed a girl just to try it
I hope my boyfriend don't mind it
It felt so wrong
It felt so right
Don't mean I'm in love tonight
I kissed a girl and I liked it
I liked it.
Pobozkala som dievča a pačilo sa mi to,
tá chuť jej čerešňového lesku,
pobozkala som dievča, len na skúšku,
dúfam že môjmu frajerovi to nebude vadiť.
cítila som že je to nesprávne,
cítila som že to tak má byť,
nemyslím tým, že som dnes zaľúbená,
pobozkala som dievča a páčilo sa mi to,
páčilo sa mi to.
No, I don't even know your name
It doesn't matter,
You're my experimental game
Just human nature,
It's not what,
Good girls do
Not how they should behave
My head gets so confused
Hard to obey
Nie, vlastne ani neviem ako sa voláš,
na tom nezáleží.
Je to len taká hra, experiment,
len ľudská prirodzenosť,
toto by dobré dievčatá nemali robiť,
nemali by sa takto správať.
Moja hlava je celá zmätená,
je tažko ju poslúchnuť.
Us girls we are so magical
Soft skin, red lips, so kissable
Hard to resist so touchable
Too good to deny it
Ain't no big deal, it's innocent
My dievčaťá sme také čarovné,
jemná pokožka, červené pery,stvorené na bozkávanie,
je tažko tomu odolať, stvorené na dotyky,
je to príliš dobré, nedá sa to poprieť,
ale o nič nejde, je to nevinné.
|
| |
Ac/dc:
Katy Perry:
Origin:
