|
|
Elvis Presley - In the ghetto Elvis Presley - In the ghetto |
*** Autor textu: Scott Davis *** Autor hudby: Scott Davis | Ako tak sneh padá...
...za chladného a pochmúrneho rána sa v Chicagu
narodilo úbohé malé dieťa, v gete...
A jeho mama narieka...
...pretože ak existuje niečo, čo teraz naozaj nepotrebuje,
tak sú to ďalšie malé hladné ústa, ktoré je treba nakŕmiť,
v gete... v gete.
Ľudia, čo to nechápete?
Toto dieťa potrebuje pomocnú ruku,
inak raz vyrastie v agresívneho mladého človeka.
Pozrite sa na seba a na mňa,
to sme fakt tak slepí, aby sme to videli?
Či si len proste pred tým otáčame hlavy
a pozeráme sa iným smerom?
No a svet sa točí...
Ako tak fúka chladný vietor,
hladný, usmrkaný malý chlapec sa hrá na ulici,
v gete... v gete.
Jeho hlad ho ničí...
...tak sa začne potulovať v noci po uliciach,
naučí sa kradnúť a naučí sa biť,
v gete... v gete.
Potom v jednu noc v zúfalstve
tento mladý človek utečie,
kúpi si zbraň, ukradne auto,
snaží sa utiecť, no nedostane sa ďaleko...
A jeho mama plače...
Tak sa zbieha dav ľudí okolo agresívneho mladého človeka,
ležiaceho na ulici tvárou dolu a so zbraňou v ruke,
v gete...
Zatiaľ čo jej mladý človek zomiera,
za chladného a pochmúrneho rána v Chicagu
sa narodilo ďalšie malé dieťa, v gete...
A jeho mama plače...
|
| |