Leonard Cohen


piesne (174)

  texty (144)
  akordy (38)
  taby (7)
  preklady (21)


články (153)
Fotky (8)
diskografia
v obchode
odkazy




pridaj vlastný článok

Leonard Cohen:
Leonard Cohen, rockový šansoniér a básnik, sa narodil pred 90 rokmi - Leonard Cohen sa narodil 21. septembra 1934 v Montreale do významnej židovskej rodiny.... - teraz.sk


2pac:
TOP 7 hudebních hvězd, které se nedožily třiceti let - TOP 7 hudebních hvězd, které se nedožily třiceti let Vydáno včera | autor: Domini... - IREPORT


Leonard Cohen:
RETRO 2000 | LIVE: Pokorný Leonard Cohen si Prahu zcela podmanil - Cohenovo vystoupení v Praze v roce 2008 se stalo něčím víc než jen hezkým koncerte... - IREPORT


Leonard Cohen:
RETRO 2000 | LIVE: Pokorný Leonard Cohen si O2 arenu zcela podmanil - Cohenovo vystoupení v Praze v roce 2008 se stalo něčím víc než jen hezkým koncerte... - IREPORT


Leonard Cohen:
RECENZE: Barbora Mochowa na druhé desce 'Will-o'-the-Wisp' bloudí krásnými
aranžemi
- Pražská zpěvačka Barbora Mochowa sice v roce 2020 vydala desku s písněmi Leonarda C... - musicserver.cz


Leonard Cohen:
Vyhraj lístky na ostravský koncert písní Leonarda Cohena! - Máme pro vás soutěž o vstupenky na koncert MY LEONARD COHEN 14. května v ostravském... - spark


Leonard Cohen:
Zemřel folkový písničkář Gordon Lightfoot. Jeho hity zpíval i Nedvěd či
Tučný
- Legendární kanadský folkový zpěvák Gordon Lightfoot zemřel v 84 letech v nemocnici... - idnes.cz


Leonard Cohen:
Zemřel kanadský folkový zpěvák Gordon Lightfoot, bylo mu 84 let - Vedle Neila Younga, Leonarda Cohena nebo Joni Mitchellové je Lightfoot považovaný za j... - aktualne.cz


Leonard Cohen:
Romantika i rocková jízda. Do Česka míří show My Leonard Cohen a Led
Zeppelin Symphonic
- V květnu rozezní české koncertní sály rozvážné "Hallelujah" či balada "Stairway... - musicserver.cz


Leonard Cohen:
Stewart D’Arrietta o písních Leonarda Cohena: Jsou soundtrackem mých
prvních románků
- Se svou show My Leonard Cohen vyprodal Operu v Sydney a koncertní haly ve Spojených s... - novinky.cz


 

Leonard Cohen

Fanúšikov: 2



A B C D E F G H CH I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z



ako:
Leonard Cohen - Here It Is
Leonard Cohen - Here It Is

tlač

edituj
Poznámka: Určitě jedna z těch depresivnějších, ale o to hezčích. Jedná se spíše o doslovný překlad, ale myšlenka je z toho myslím patrná.

Pesničku videlo 7300 návštevníkov.

Kvalita : bez hodnotenia
Hodnotilo ľudí: 0 ohodnoť aj ty
  *** Autor textu: Leonard Cohen *** Autor hudby: Leonard Cohen
Zde To Je

Zde je tvá koruna,
Tvá pečeť a prsteny
A zde je tvá láska
Ke všem věcem.

Zde je tvůj vozík,
Tvůj papundekl a tvá moč
A zde je tvá láska
K tomu všemu.

Smí kdokoli žít
A smí kdokoli zemřít
Zdravím, má lásko
A má lásko, sbohem

Zde je tvé víno
A tvůj ožralý pád
A zde je tvá láska
Tvá láska pro to všechno.

Zde je tvá nemoc.
Tvá postel a tvá mísa
A tady je tvá láska
K ženě, k muži.

Smí kdokoli žít
A smí kdokoli zemřít
Zdravím, má lásko
A má lásko, sbohem.

A zde je noc
Noc začala
A zde je tvá smrt
V srdci tvého syna.

A zde je tvůj úsvit
Dokud si smrt nevezme svůj díl
A zde je tvá smrt
V srdci tvé dcery.

Smí kdokoli žít
A smí kdokoli zemřít
Zdravím, má lásko
A má lásko, sbohem.

A zde jsi uspěchaný,
A zde jsi pryč
A zde je tvá láska
Na které se vše staví.

Zde je tvůj kříž,
Tvé hřeby a tvůj vrch
A zde je tvá láska
Která říká kde se to stane

Smí kdokoli žít
A smí kdokoli zemřít
Zdravím, má lásko
A má lásko, sbohem

 
»
Tvoje obľúbené položky
Tvoje obľúbené položky
»
Najnovšie videá
Najnovšie videá

»
Tvoje obľúbené piesne
Tvoje obľúbené piesne
»
Najnavštevovanejšie piesne
Najnavštevovanejšie piesne
Hallelujah - akordy a text

Hallelujah - akordy a text

Suzanne - preklad

Hallelujah - preklad

Hallelujah - akordy a text

Dance Me To The End Of Love - preklad

Halelujah - akordy

Halleluyah - akordy

Halleluyah - S Lepší Melodií - akordy a text

Hallelujah - akordy a text

Suzanne - akordy a text

I´m Your Man - akordy a text

Hallelujah - akordy a text

Hallelujah - akordy a text

So Long Marianne - akordy a text

Dance Me To The End Of Love - akordy a text

Here It Is - preklad

Everybody Knows - preklad

Everybody Knows - akordy a text

Lady Midnight - text

viac

»
Nové albumy interpreta
Nové albumy interpreta



home | interpreti | nové piesne | cd & dvd shop | pripomienky/nápady | kontakt | ochrana údajov | inzercia
(C) 2002 - Pavol Bacigál - kontakt: info@supermusic.sk