Sabaton
(119)
(87)
(6)
(0)
(28)
(58)
(4)
|
|
|
Sabaton - Cliffs Of Gallipoli Sabaton - Cliffs Of Gallipoli |
tlač |
edituj | | Rok vzniku: 2008
Poznámka: Voľný preklad. Bitka o Gallipoli je jednou z bitiek 1.svetovej vojny. Skončila výhrou Osmanskej ríše(Turecka) za cenu obrovských strát na oboch stranách.
Pesničku videlo 4004 návštevníkov.
Kvalita :  
Hodnotilo ľudí: 1 ohodnoť aj ty | |
| Útesy Gallipoli
Počuť ich šepot,
Hlasov z druhej strany,
Počuť ich volanie,
Pred tým nepriatelia, teraz druhovia, odpočívajú bok po boku.
Nikdy nezmiznú z našich sŕdc ani nezostarnú,
Žijúc na večnosť,
Sú od nás priďaleko na to, aby umreli.
Koľko premrhaných životov,
Koľko snov sa premenilo na prach?
Porušené sľubym
Už sa domov nevrátia.
Oh, matky, utrite si slzy,
Vaši synovia tu spočinú na milión rokov,
Nakoniec našli pokoj,
Keď sa z nepriateľa stal druh
A oni si odpustili.
A vedeli, že padnú.
(Chorál)
Gallipoli,
Zanechali svoje slová v piesku,
Aké plytvanie životmi?!
Gallipoli.
Sny o slobode sa premenili na prach.
Peklo čaká tam, kde sa oceán stretáva s pieskom,
Útesy záťaže,
Kde sa vojaci hnali do náruče istej smrti.
Na brehu,
Krv hrdinov poškvrnila zem.
Zapáľ sviečku
Za každého z nich, ktorý bojoval a zbytočne umieral.
Niet nepriateľov,
Niet víťazstva,
Len chlapci, ktorí prišli o život v piesku,
Mladí boli obetovaní,
Ich mená sú vytesané v kameni, aby zostali nažive
a my budeme navždy velebiť ich pamiatku.
A oni vedeli, že padnú.
(Chorál)
Oh, matky, utrite si slzy,
Vaši synovia tu spočinú na milión rokov,
Nakoniec našli pokoj,
Keď sa z nepriateľa stal druh
A oni si odpustili.
A vedeli, že padnú. |
| |
Sabaton:
Sabaton:
