Eminem


piesne (468)

  texty (255)
  akordy (11)
  taby (37)
  preklady (95)


články (562)
Fotky (66)
diskografia
v obchode
odkazy




pridaj vlastný článok

Coup:
RECENZE: Eminem se na The Death Of Slim Shady (Coup de Grâce) snaží sám sebe
zabít
- Detroitský rodák už na svých předchozích albech opakovaně naznačoval svou (před... - musicserver.cz


Thom Artway:
TRENDY V KLIPECH: Thom Artway nazpíval česky svůj hit, Eminem nechal vzkaz
dceři
- Český zpěvák Thom Artway svůj největší hit předělal do češtiny kvůli novému... - idnes.cz


Eminem:
Eminem v emotívnom videoklipe oznámil, že sa stane dedkom. Novinku venoval
svojej dcére Hailie
- Videoklip ku skladbe Temporary je zostrihaný z raperových rodinných záberov a účink... - Refresher.sk


Eminem:
Rapper Eminem bude dědečkem: Radostnou novinku oznámil dojemnou písní - Eminem (51) se připravuje na novou životní etapu. Jeho dcera Hailie Jade (28) mu toti... - extra.cz


Coldplay:
REFRESHNI SI PLAYLIST: Nový album od Coldplay či emotívny videoklip Eminema,
ktorý bude za pár mesiacov dedkom
- Takto znejú najhorúcejšie novinky zo sveta hudobného priemyslu. ... - Refresher.sk


Coup:
Eminem sa stane starým otcom. O novinku sa podelili v emotívnom videoklipe
Temporary
- Americký raper pred malou chvíľou oznámil radostnú novinu. Stane sa starým otcom. N... - zoznam.sk


Eminem:
Eminem bude dědeček. V novém klipu věnovaném dceři neudržel slzy dojetí - Nic dojemnějšího už od Eminema asi neuslyšíme! Legendární rapper věnoval jeden z... - evropa2.cz


Eminem:
Eminem zverejnil emotívne video Somebody Save Me. Vyčíta si neprítomnosť v
životoch svojich detí
- Nezaslúžim si titul otca, sype si popol na hlavu americký raper. Svojím trom deťom s... - zoznam.sk


Benson Boone:
Eminem si podrobil český albový žebříček, Benson Boone ovládl rádia - Půl roku po masivním úspěchu (nejen) u českých posluchačů se Benson Boone s hitem... - musicserver.cz


Eminem:
Novinka Evropa 2 Music Chart: EMINEM – Houdini - Představujeme novinku č. 2 v hitparádě! The post Novinka Evropa 2 Music Chart: EMINE... - evropa2.cz


 

Eminem

Fanúšikov: 2



A B C D E F G H CH I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z



ako:
Eminem - Space Bound
Eminem - Space Bound

tlač

edituj
Poznámka: -preklad Sk

Pesničku videlo 37106 návštevníkov.

Kvalita : bez hodnotenia
Hodnotilo ľudí: 0 ohodnoť aj ty
Dotkneme sa a cítim tú túžbu,
Objímeme sa a to nie je moc,
Ale stačí to, aby som začal premýšľať,
Čo by sa medzi nami mohlo stať,
Je to túžba
A oboch nás mučí,
Musíš byť čarodejnica,
Pretože sa ti práve podarilo nemožné,
Získať moju dôveru,
Neskúšaj sa so mnou hrať, bolo by nebezpečné, keby si so mnou v*****la,
Pretože keď sa spálim, ukážem ti význam bolesti,
Pretože už ako si prišla tak sa ku mne správali ako ku špine,
A láska je zlá,
Však si to skús povedať odzadu, uvidíš.
Nikto ma nepozná, som chladný,
Idem po tejto ceste sám,
A je len moja chyba,
To ja som si si túto cestu vybral,
Ľadovú ako sneh, neukazuj žiadne emócie,
Nepýtaj sa ma, prečo v sebe nenájdem lásku pre zatratené dievky,
Krvilačné sukuby, čo s tým ku**a máte,
Tu som to už skúšal a zrovna šťastie som nemal,
Je to na hovno, ale presne to som čakal,
Ako by som začínal úplne od znova,
Mám v srdci dieru, pripadám si ako na nejakej citovej horskej dráhe,
Takýto na ktorú by som nevkročil, kým by si si nezahrala s mojimi citmi,
Je to ako explózia, zakaždým, keď ťa držím v náručí,
Nežartoval som, keď som hovoril,
Že mi berieš dych,
Ty si supernova a ja ...

[Refrén]
Ja som vesmírna loď a tvoje srdce je mesiac,
A mierim priamo k tebe,
Priamo k tebe.
250 000 míľ za jasnej noci v júni,
A mierim priamo k tebe,
Priamo k tebe,
Priamo k tebe.

Robím, čo môžem,
Keď som s tebou, celý sa trasiem,
A celé telo ma bolí, keď nie som.
S tebou mám nulovú silu,
Neni žiadny limit pre to, ako ďaleko by som zašiel,
Žiadne hranice,
Prečo toto hovoríme, kým nezískame tú osobu
O ktorej si myslíme, že je tá pravá, a keď ju získame, už to potom nie je rovnaké.
Ty ich chceš, keď ťa oni nechcú,
A keď ťa chcú, tvoje pocity sú preč.
Nie je to závod a nikoho tú nedobývám,
Nepozeral som sa a predsa na teba narazil, musel to byť osud,
Ale v stávke je toľko, čo to sakra stojí,
Vykašľať sa na túto naháňačku,
Ale potom sa ti zabuchnú dvere pred nosom,
sľub mi, že keď sa zrútim a otvorím sa ti,
že tým neurobím chybu.

[Refrén]

Takže po roku a pol už to nie som ja, koho chceš,
Ale ja ťa milujem toľko, že to bolí,
Nikdy som sa k tebe nezachoval zle,
Vylial som ti celé svoje srdce
A dokonale sa ti otvoril, prisahám bohu,
Že si vystrelím mozog v tvojim lone,
Ľahnem a zomriem v tvojom náručí,
V kľačiačky na kolenách, krvácam,
Snažím sa ťa prinútiť, aby si neodišla,
Ty ma ani nepočúvaš, tak ku**a čo,
Prinútim ťa, aby si prestala dýchať.
Ruky pritlačím na tvoje hrdlo,
Sadnem si cez teba a tlačím,
Kým sa ti krk neprelomí ako palička od nanuku,
Nenapadá ma jediný dôvod,
Prečo by som ťa mal nechať vyjsť tými dverami a nechať žiť,
Slzy zmáčajú obe moje tváre,
Keď ťa proste pustím a vzdám sa,
A ako si priložím pištoľ k spánku,
Poviem ti:
A urobil by som pre teba čokoľvek,
Aby som ti ukázal, ako som ťa miloval,
Ale už je koniec,
Na záchranu našej lásky je neskoro.
Len mi sľub, že si na mňa spomenieš vždy,
Keď sa pozrieš na oblohu a uvidíš hviezdy, pretože ja som ...

[Refrén]
Ja som vesmírna loď a tvoje srdce je mesiac,
A mierim priamo k tebe,
Priamo k tebe.
250 000 míľ za jasnej noci v júni,
A som bez teba tak stratený,
Som bez teba stratený,
Bez teba,
Bez teba.


TRANSLATED BY ELLIE / / / ADQA-X.BLOG.CZ

 
»
Tvoje obľúbené položky
Tvoje obľúbené položky
»
Najnovšie videá
Najnovšie videá

»
Tvoje obľúbené piesne
Tvoje obľúbené piesne
»
Najnavštevovanejšie piesne
Najnavštevovanejšie piesne
Stan - noty

Im Sorry Mama - preklad

Just Lose It - text

8 Mile All 3 Final Battles - text

So Bad - text

Remember Me - text

Music Box - text

Love The Way You Lie - preklad

When I´m Gone - preklad

No Love Ft. Lil Wayne - preklad

Rap God - text

Not Afraid - text

Guts Over Fear - preklad

Without Me - preklad

We Made You - text

Berzerk - text

Cleanin' out my closet - preklad

Hailie's song - akordy a text

Lose yourself - preklad

Superman - preklad

viac

»
Nové albumy interpreta
Nové albumy interpreta



home | interpreti | nové piesne | cd & dvd shop | pripomienky/nápady | kontakt | ochrana údajov | inzercia
(C) 2002 - Pavol Bacigál - kontakt: info@supermusic.sk