|
|
Guns N' Roses - November Rain Guns N' Roses - November Rain |
*** Autor textu: W. Axl Rose | Když se podívám do tvých očí,
vidím skrývanou lásku.
Ale miláčku, když tě objímám,
nevíš, že jsem na tom stejně.
Protože nic netrvá věčně
a oba víme, že city se mohou měnit.
A je těžké neuhasit plamen svíčky
v chladném listopadovém dešti.
Už dlouho se přes to dostáváme,
jen se snažíme potlačit bolest.
Ale milenci stále přichází a odchází
a nikdo v podstatě neví, koho dnes pustí k vodě,
nechá ho tak...
Pokud bychom tolik nepospíchali s tím,
aby to fungovalo,
mohl jsem být klidnější
s vědomím, že jsi má,
celá moje...
Tak jestli mě chceš milovat,
potom se tomu nebraň,
jinak se přestanu procházet
v chladném listopadovém dešti.
Potřebuješ nějaký čas sama pro sebe?
Potřebuješ být nějaký čas úplně sama?
Každý potřebuje být někdy sám.
Nevíš o tom, že musíš být nějaký čas sama.
Vím, že je těžké mít otevřené srdce,
když tě dokonce i přátelé zradí.
Ale jestli dokážeš léčit zlomené srdce,
Stále je čas na to,abych tě okouzlil.
Někdy potřebuji čas sám pro sebe,
někdy potřebuji být úplně sám.
Každý někdy potřebuje čas sám pro sebe.
Nevíš, že musíš byť nějaký čas sama.
A když se tvůj strach začne ztrácet,
ale stále jsi plná obav,
Vím, že mě můžeš milovat,
když tu není nikdo, komu bys mohla něco vyčítat.
Tak kašli na svoje obavy,
stále můžeme najít způsob, jak být spolu.
Protože nic netrvá věčně, ani chladný listopadový déšť...
Nemyslíš si, že někoho potřebuješ?
Nemyslíš si, že někoho potřebuješ?
Každý někoho potřebuje, nejsi jediná,
nejsi jediná.
|
| |