|
pridaj vlastný článok
Big Black:
Zomrel producent Steve Albini. Nirvana zverejnila list, v ktorom opisuje svoj
prístup k albumu In Utero - Frontman Shellac a Big Black, ktorý nahral legendárne albumy Nirvany, Pixies či PJ Har... - zoznam.sk |
|
Inside:
VIDEO: PJ Harvey si do mysteriózního klipu Seem an I pozvala herečku Ruth
Wilson. Ta ve snímku utíká z farmy - Oblíbená hudebnice PJ Harvey před pár dny představila videoklip k písni Seem an I, ... - musicserver.cz |
|
Inside:
PJ Harvey a herečka Ruth Wilson sa spojili katarznom videoklipe k novinke Seem
An I - PJ Harvey a anglická herečka Ruth Wilson spolupracovali na novom videu k speváčkinmu ... - zoznam.sk |
|
 Beyonce Knowles:
PJ Harvey uviedla svoj koncertný film. Celý si ho môžete pozrieť na Youtube - Kým koncertné filmy Beyoncé a Taylor Swift zapĺňajú kinosály a vytvárajú nové r... - zoznam.sk |
|
 Pj Harvey:
Recenze: Koncert PJ Harvey byl úžasně divadelní. Nejlepší z jejích
pražských návštěv - Angličanka dva večery po sobě vyprodala velký sál Lucerny. Na pódiu měla dřevěn... - aktualne.cz |
|
DEMOLITION:
NAžIVO: PJ Harvey do Prahy přivezla ryzí radost z hudby bez zbytečných
efektů - PJ Harvey se na koncertní pódia vrátila po šesti letech, naposledy pořádně koncert... - musicserver.cz |
|
Blaze Bayley:
Nové desky 27/2023 - od PJ Harvey přes Nothing But Thieves po Taylor Swift - První prázdninový týden se s hudebními novinkami přihlásili PJ Harvey, Nothing But... - musicserver.cz |
|
ANOHNI:
Nová alba: PJ Harvey, Nicky Wire, Anohni and the Johnsons i Taylor Swift - Na prahu prázdnin se hudebníci činí. Vyšla celá řada novinek, z nichž nejočeká... - novinky.cz |
|
Inside:
RECENZE: PJ Harvey je na albu 'I Inside The Old Year Dying' cantadorou, která
vás provede vzestupy a pády - Je tomu už třicet let od doby, kdy geniální zpěvačka a kytaristka PJ Harvey vydala ... - musicserver.cz |
|
Inside:
Intimnější a lidštější. Pražskou Lucernu čekají dva koncerty PJ Harvey - Po sedmileté pauze nové album I Inside The Old Year Dying, dvě zastávky ve velkém s... - idnes.cz |
|
|
|
|
|
Pj Harvey - In The Dark Places Pj Harvey - In The Dark Places |
| We got up early, = Vstali sme skoro,
Washed our faces, = Umyli si tváre
Walked the fields = Kráčali po poli
Put up crosses. = Vyvesili si kríže.
Passed through = Prešli sme skrz
The damned mountains, = tie prekliate hory,
Went hellwards, = pekelným miestom,
And some of us returned, = A niektorí z nás sa vrátili,
And some of us did not. = A niektorí z nás nie
In the fields and in the forests, = Na poliach a lesoch,
Under the moon and under the sun = Pod mesiacom a pod slnkom
Another summer has passed before us, = Ďalšie leto je pred nami,
And not one man has, = A nejeden muž,
And not one woman has = a nejedna žena
Revealed the secrets of this world. = odhalila tajomstvá tohto sveta.
So our young men = Že naši mladí muži
hid with guns, in the dirt = sú ukrytí so zbraňami, v blate
And in the dark places. = a na tmavých miestach.
Our young men hid with guns, = Naši mladí muži sú ukrytí so zbraňami,
In the dirt in the dark places = v špine, v tmavých miestach
Our young men =Naši mladí muži
hid with guns, in the forest = sú ukrytí so zbraňami, v lese
And in the dark places. = a v tmavých miestach.
And not one man has, = A nejeden muž,
And not one woman has = a nejedna žena
Revealed the secrets of this world. = odhalila tajomstvá tohto sveta.
And in the dark places. = A v tmavých miestach.
|
| |
