|
pridaj vlastný článok
 Bažant Pohoda:
QUEENS OF THE STONE AGE ruší zbytek evropského turné, na Colours of Ostrava
za ně zaskočí Tom Morello - QUEENS OF THE STONE AGE ruší zbytek svého evropského turné. Nevystoupí tak na slove... - spark |
|
 Colours Of Ostrava:
Queens Of The Stone Age zahrají jako první kapela v historii v pařížských
katakombách - Ještě než Queens Of The Stone Age, kapela kolem kytaristy a zpěváka Joshe Hommea, za... - musicserver.cz |
|
 Colours Of Ostrava:
Colours Of Ostrava přidávají do programu Seana Paula, Zaru Larsson a Sofi
Tukker - Festival Colours of Ostrava ohlásil nová jména pro letošní ročník. K již avizovan... - idnes.cz |
|
 Arzte:
Německé festivaly Rock Im Park a Rock Am Ring odhalují celý line-up
příštího ročníku! - Duo německých festivalů se příští rok koná v termínu 7. - 9. 6. 2024 a láká na... - spark |
|
Men I Trust:
NAžIVO: Sam Smith se stali vládci Mad Cool Festivalu, sklonit se ve
Španělsku museli i Mumfordi a Queens Of The Stone Age - Ani Angel Olsen, ani Men I Trust, ani Tash Sultana, a dokonce ani Rüfüs Du Sol. Nešlo ... - musicserver.cz |
|
Queens Of The Stone Age:
RECENZE: Z vnitřních běsů vykřesali Queens Of The Stone Age povedené
rockové album 'In Times Of New Roman...' - Jsou na světě škarohlídi, kteří tvrdí, že rocková hudba umírá - pokud už tedy... - musicserver.cz |
|
Tom Grennan:
Nové desky 24/2023 - od Queens Of The Stone Age přes J.A.R. po Toma Grennana - První červnový týden jsme si opět mohli vychutnat pestrobarevnou nabídku hudebních... - musicserver.cz |
|
Queens Of The Stone Age:
Josh Homme prodělal rakovinu. 'Poslední roky byly nejhorší v mém životě,'
říká - Queens Of The Stone Age vydávají v pátek 16. června očekávanou řadovku "In Times N... - musicserver.cz |
|
Queens Of The Stone Age:
AUDIO: Novinka 'Carnavoyeur' od Queens Of The Stone Age zní jako od Bowieho - Kalifornští rockeři Queens Of The Stone Age před pár dny představili skladbu "Carna... - musicserver.cz |
|
Queens Of The Stone Age:
VIDEO: Queens Of The Stone Age ohlásili nové album. Lákají na něj klipem
'Emotion Sickness' - Po měsících spekulací a nápověd na svém webu přišli konečně Queens Of The Ston... - musicserver.cz |
|
|
|
|
|
Queens Of The Stone Age - If I Had A Tail Queens Of The Stone Age - If I Had A Tail |
| Gitchy gitchy oo la la
Do run run = Bež utekaj
You wont get far = Nedostaneš sa ďaleko
I’m machine = Som stroj
I’m obsolete = Som zastaraný
In the land of the free = V krajine bezplatnej
Lobotomy = Lobotómie
I wanna suck, I wanna lick = Chcem sať, chcem lízať
I want to cry and I want to spit = Chcem plakať a chcem pľuť
Tears of pleasure = Slzy uspokojenia
Tears of pain = Slzy bolesti
They trickle down your face the same = Rovnako ti stekajú po tvári
It’s how you look = Je to o tom ako vyzeráš
Not how you feel = nie ako sa cítiš
A city of glass = Mesto zo skla
With no heart… = bez srdca...
If I had a tail = Ak by som mal chvost
I’d own the night = Noc by bola moja
If I had a tail = Ak by som mal chvost
I’d swat the flies = Plieskal by som muchy
Yeah, oh oh, oh oh, oh oh
Gitchy gitchy oo la la
Do run run = Bež utekaj
You won’t get far = Nedostaneš sa ďaleko
Animals in = Zvieratá
The midnight zone = v polnočnej zóne
When you own the world = keď ti patrí svet
You’re always home = si vždy doma
Get your hands dirty = Zašpiň si ruky
Roll up them sleeves = Vyhrň si tie rukávy
Brainwashed or true believers? = Vymyté mozgy alebo skutoční veriaci?
Buy flash cars = Kúpte rýchle autá
Diamond rings = Diamantové prstene
Expensive holes to bury things = Drahé diery na pochovávanie vecí
I’m machine = Som stroj
I’m obsolete = Som zastaralý
In the land of the free = V krajine bezplatnej
Immortality = Nesmrteľnosti
If I had a tail = Ak by som mal chvost
I’d own the night = Noc by bola moja
If I had a tail = Ak by som mal chvost
I’d swat the flies = Plieskal by som muchy
Yeah, oh oh, oh oh, oh oh
See me dance along the scars? = Vidíš ma tancovať s jazvami?
See me dance? = Vidíš ma tancovať?
|
| |
