As lights go off one by one......Svetla zhasinaju

When things unsaid...............ked nevypovedane slova

Are piling up....................sa kopia

We still can't forgive how.......ked este nevieme odpustit

We could forget..................ako by sme mohli zabudnut

To dare to risk to regret........odvazit sa riskovat lutost

The drone of all the fools.......babka vsetkych blaznov

 will rise and fall..............nachvilu povstane a zas padne

Had enough but want more.........mala som dost ale chcem viac

The looking glass is cleaner ....lupa je priezracnejsia

 from the other side.............z opacnej strany

Your gordian knot's revealed.....tvoj gordicky uzol je odhaleny



Every season..............kazde rocne obdobie

Every storm...............kazda burka

A painful wish to.........bolestiva tuzba

Be reborn.................byt znovuzrodena

Now a second silence......pride dalsie ticho

Peace restored............bude obnoveny mier

If you lose the battle....ked prehras bitku

Win the war...............vyhraj vojnu



We make the final bow ............urobime poslednu uklonu

 or start to run..................alebo zacneme utekat

Now my fate will be yours.........moj osud bude tvoj

You start again or go straight ...zacnes znova alebo pojdes dalej

 to the final day ................smerom k poslednemu dnu

Our breed - how do we plead.......nase plemeno - ako ho obhajime?



Every season..............kazde rocne obdobie

Every storm...............kazda burka

Your near is cold.........tvoja blizkost je chladna

Your far is warm..........tvoja vzdialenost horuca

In your sweet pain........vo svojej sladkej bolesti

Feel the joy..............citis radost

Your pleasure kills.......tvoja radost zabija

'Cause love destroys......lebo tvoja laska nici

Choose your weapon .......zvol si zbran

 - your door ............. - svoje dvere