Nick Cave & Bad Seeds


piesne (174)

  texty (141)
  akordy (60)
  taby (14)
  preklady (15)


články (143)
Fotky (37)
diskografia
v obchode
odkazy




pridaj vlastný článok

Nick Cave & Bad Seeds:
Nick Cave nahral skladbu Song for Amy na soundtrack k životopisnému filmu o
Amy Winehouse
- Kompilačný album Back To Black: Songs from the Original Motion Picture vyjde 17. mája ... - zoznam.sk


Nick Cave & Bad Seeds:
Nick Cave natočil pro film o Amy Winehouse i novou originální píseň - Hraný film o životě Amy Winehouse nazvaný Back To Black doplní i soundtrack, který ... - musicserver.cz


Nick Cave & Bad Seeds:
Deska plná tajemství a koncert plný emocí: Nick Cave & The Bad Seeds jsou
zpět a přijedou i do Prahy
- Osmnáct nahrávek a ani náznak únavy. Nick Cave & The Bad Seeds vydají na konci léta... - musicserver.cz


Nick Cave & Bad Seeds:
Nick Cave se vrátí do Prahy. Přiveze novou desku, která ho celého pohltila - Australský zpěvák po boku své nejznámější sestavsy The Bad Seeds vystoupí 17. ř... - aktualne.cz


Nick Cave & Bad Seeds:
Nick Cave & the Bad Seeds představí 17. října v Praze novou desku Wild God - Praha - Nick Cave & The Bad Seeds představí 17. října v Praze novou desku Wild Go... - ceskenoviny.cz


Nick Cave & Bad Seeds:
Nick Cave & The Bad Seeds ohlasujú nový album Wild God rovnomenným pilotným
singlom
- V utorok spustil Nick Cave na sociálnej sieti záhadné odpočítavanie. Čo sa udeje po... - zoznam.sk


Nick Cave & Bad Seeds:
Nick Cave a jeho The Bad Seeds vydají na konci srpna studiové album Wild God - Nick Cave už nějakou dobu tajemně naznačoval, že dokončuje novou desku se svými Th... - musicserver.cz


Nick Cave & Bad Seeds:
Nick Cave a jeho The Bad Seeds vydají posledního srpna studiové album Wild
God
- Nick Cave už nějakou dobu tajemně naznačoval, že dokončuje novou desku se svými Th... - musicserver.cz


Nick Cave & Bad Seeds:
AUDIO: Nick Cave se podělil o zádumčivou coververzi písně La Vie En Rose od
Édith Piaf
- Nick Cave je výborný hudebník, jehož rukopis je opravdu jedinečný, a tak není př... - musicserver.cz


New Look:
Nick Cave spieva Édith Piaf: Spoznajte cover La Vie En Rose - Apple TV začala 14. februára vysielať seriál o histórii francúzskej módy v čase d... - zoznam.sk


 

Nick Cave & Bad Seeds

Fanúšikov: 1



A B C D E F G H CH I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z



ako:
Nick Cave & Bad Seeds - Slowly Goes The Night - Noc pomalu p
Nick Cave & Bad Seeds - Slowly Goes The Night - Noc pomalu p

tlač

edituj
Rok vzniku: 1988
Pesničku videlo 1175 návštevníkov.

Kvalita : bez hodnotenia
Hodnotilo ľudí: 0 ohodnoť aj ty
Miláčku, to ráno, co jsi odešla
Probudil jsem se obutý a oblečený
Vybrala jsi mi karty, ukradla peníze
I můj oblek za 500 dolarů byl fuč
A já tam jen ležel, pozorujíce slunce, jak padá z oblohy
Nechtěl jsem otevírat ten dopis
Ale stejně ho otevřel
A spatřil jsem tato dvě slova:

Lásko, lásko, sbohem
Noc plyne tak pomalu
Vedle mě leží obrys tvého těla
Jako mapa nějakého zapovězeného kraje
Pátrám po otisku tvých kostí
Svou třesoucí se rukou
Moje noc je temná
A temnější je můj den
Musel jsem být slepý
Úplný blázen
Nikdy, nikdy jsem si nevšiml varovných signálů
Jak to jde?
Jde to osaměle
Jde to pomalu

Noc plyne tak pomalu
Deset osamělých dní, deset osamělých nocí
Každou noc pozoruji couvající měsíc
Dokud nemá tvar čepele nože
Poslal jsem slupky svých hříchů, abych tě zakryl a uklidnil
Vím o nebi
Ale zlato, vím i o pekle
Věším hlavu
Vrhám se do postele
Nikdy nezapomenu na slova, co jsi řekla:
„Jednou večer odejdu“
A já se smál a zkontroloval jí dech
A řek : „Miláčku,

odejdi pomalu nocí“
Ach zlato, cítím, jak čas léčí
A bolí to
Probudím se a najdu tě sedět přímo tam
Jak si rozpouštíš vlasy
Zpíváš písničku úplně falešně
Ale to je v pořádku, mně to nevadí
Miláčku, omlouvám se
Za všechno tvé utrpení
Natahuji se a objímám
Prázdný prostor
Píseň pomalu, pomalinku doznívá
Kam mizí?
Někam
Někam, kde je osamělá

A černá jako noc
Pojď domů, pojď dát věci do pořádku
Dát věci do pořádku
Věším hlavu a pláču, pláču, pláču
Miláčku, celou noc zkouším
Uchopit příčinu tohoto šíleného období
Noci jsou teď tak dlouhé
Nevzpomínám si na světlo
Nazývej to spánkem, nazývej to smrtí, nazývej to, jak chceš
Ale jen spánek, jen spánek tě přivede zpět k životu
Věším hlavu
Zmítám se a potím
Nikdy, nikdy, nikdy nemůžu zapomenout
Jak to jde?
Vlastně jdu kupředu
Zlato, pomalu, pomaličku jdu
A oba víme, že to bude v pořádku

Nejsi to ty, komu se chce plakat, plakat, plakat
Deset osamělých dní
Deset osamělých nocí
Co už nejsi po mém boku, nejsi, nejsi…

----Jedná se o volný překlad písně----


 
»
Tvoje obľúbené položky
Tvoje obľúbené položky
»
Najnovšie videá
Najnovšie videá

»
Tvoje obľúbené piesne
Tvoje obľúbené piesne
»
Najnavštevovanejšie piesne
Najnavštevovanejšie piesne
O Children - akordy a text

Where The Wild Roses Grow - akordy a text

Henry Lee - akordy a text

Red Right Hand - preklad

Song Of Joy - text

Where The Wild Roses Grow - akordy a text

Darker With A Day - akordy a text

Love Letter - text

Henry Lee - text

The Weeping Song - text

People Just Ain\'t No Good - text

Albert Goes West - akordy a text

Into My Arms - akordy a text

Muddy Water - akordy a text

Weeping Song - taby

The Kindness Of Strangers - akordy a text

The Curse Of Millhaven - text

Foi Na Cruz - text

Jacks Shadow - text

From Her To Eternity - text

viac

»
Nové albumy interpreta
Nové albumy interpreta



home | interpreti | nové piesne | cd & dvd shop | pripomienky/nápady | kontakt | ochrana údajov | inzercia
(C) 2002 - Pavol Bacigál - kontakt: info@supermusic.sk