How do I ? – Ako to cítiš ty ?
There she goes once again,
Znova prechádza,
The ghost of our love, it´s making me shiver,
Duch našej lásky, až ma z toho trasie,
It´s only small drops of pain,
Sú to len malé kvapky bolesti,
But even the rain can turn into rivers,
Ale aj dážď sa môže zmeniť na rieky,
Thought I´d be safe, living behind this wall,
Hoci by som bol v bezpečí, žijúci za touto stenou,
But the pressures too much, and it´s starring to fall.
Avšak tlak je prisilný a stena začína sa rúcať.
So how do I get over you,
Tak ako na Teba zabudnem,
How do I survive living half the life that I knew,
Ako prežijem polovicu života,
Oh how do I get over you?
Oh ako na Teba zabudnem?
When you take away,
Keď berieš preč,
Ewerything I held to be true,
Všetko čo som považoval za pravdivé,
I wonder if you feel it too, do you?
Rád by som vedel ako to cítiš ty?
Everywhere that I turn, there´s something there,
Všade, kam sa obrátim, je tam čosi,
Something to remind me,
Čosi, čo mi pripomína,
When I sleep it´s alone, still I reach out,
Keď spím sám, stále sa načahujem,
As if you´re beside me,
Ako keby si bola vedľa mňa,
Thought I´d be safe, I tried to find something new
Hoci by som bol v bezpečí, skúšal by som nájsť čosi nové
But everything that I did,
Ale nech som čokoľvek urobil,
Is something we used to do.
Bolo, čo sme spolu robili.
So how do I get over you,
Tak ako na Teba zabudnem,
How do I survive living half the life that I knew,
Ako prežijem polovicu života,
Oh how do I get over you?
Oh ako na Teba zabudnem?
When you take away,
Keď berieš preč,
Ewerything I held to be true,
Všetko čo som považoval za pravdivé,
I wonder if you feel it too, do you?
Rád by som vedel ako to cítiš ty?
Seems like every place, every person we knew,
Vyzeralo ako každé miesto, každá osoba, ktorú poznáme,
Every sound every taste, reminds me of you,
Každý zvuk, každá chuť, mi ťa pripomína,
I thought this would be gone, but it´s still so strong,
Myslel som si že to prejde, ale je to stále tak silné,
I keep holding on, what else can i do?
Bojím sa toho, čo iné môžem robiť?
So how do I get over you,
Tak ako na Teba zabudnem,
How do I survive living half the life that I knew,
Ako prežijem polovicu života,
Oh how do I get over you?
Oh ako na Teba zabudnem?
When you take away,
Keď berieš preč,
Ewerything I held to be true,
Všetko čo som považoval za pravdivé,
I wonder if you feel it too, do you?
Rád by som vedel ako to cítiš ty?
|
Lee Ryan:
Lee Ryan:
Lee Ryan:
Lee Ryan:
