Rihanna
(475)
(255)
(20)
(2)
(175)
(1272)
(255)
|
|
|
Rihanna - Final Goodbye Rihanna - Final Goodbye |
tlač |
edituj | | Rok vzniku: 2006
Poznámka: nieje to presne, ale aspon tak zhruba :)
Pesničku videlo 13707 návštevníkov.
Kvalita : bez hodnotenia
Hodnotilo ľudí: 0 ohodnoť aj ty | |
*** Autor textu: Simonecka *** Autor hudby: Rihanna | Final Goodbye / Do samého konca
I never should have waited / Nikdy som nemala čakať
So long to say / Tak dlho ostať
What I’ve always known / Čo všetko som vždy vedela
Since the very first day / Od samotného prvého dňa
Thought that you would stay / Myslela som že by si mal ostať
Forever with me / Navždy so mnou
But the time has come to leave / Ale čas rýchlo uteká
Before we turn out the lights / Keď zhasneme svetlá
And close our eyes / A zavrieme oči
I’ll tell you a secret / Poviem ti tajomstvo
I’ve held all my life / Mala som celý život pod kontrolou
It’s you that I live for / Si to ty pre koho žijem
And for you I die / A pre teba aj zomriem
So I lay here with you / Tak tu ležím pri tebe
´Til final goodbye / Do samého konca
Holding me close / Držíš ma pevne
Close to my lips / Blížiš sa k mojím perám
Listen intently / Načúvam sústredene
If I tell you this / Keď Ti to poviem
Outside the world / Mimo sveta
Wages its war / Privoláva to vojnu
I’ll rest in peace / Chcem prežiť v mieri
As long as you know / Tak dlho ako vieš
Promise you our love / Sľúbila som Ti lásku
Will carry on / Že ťa budem mať pri sebe
Until time tumbles / Až kým čas neupadne
We belong / My si patríme
As I taste your lips / Ako som ochutnala tvoje pery
For the last time / Posledný krát
I spell out the lyrics / Som mimo poézie
To love in the stars / Zaľúbený vo hviezdach
It’s you that I live for / Si to ty pre koho žijem
And for you I die / A pre teba aj zomriem
So I lay here with you / Tak tu ležím pri tebe
‘til the final goodbye / Do samého konca
|
| |
Rihanna:
Rihanna:
Rihanna:
Rihanna:
Rihanna:
