Rihanna
(475)
(255)
(20)
(2)
(175)
(1272)
(255)
|
|
|
Rihanna - P.s. ( I M Still Not Over You) Rihanna - P.s. ( I M Still Not Over You) |
| Wassup?
I know we havnt spoken for a whle –viem nemáme hovoriť navždy
But I was thinking bout cha –ale keď som o tom premýšlala
And it kinda made me smile –a rozosmialo ma to
So many things to say – povedať vela veci
Hadda put `em in a letter – daním listu
Thought it might be easier – môže byť lahšie
The words might come out better – lepšie sa hladajú slova
Hows ya mother? - jak sa ma matka?
Hows ya little brother? A tvoj malý brat?
Does he still look just like you? Vyzerá stále ako ty?
So many things, I wanna know the answers to- tak vela vecí na ktoré by som chcela odpovede
[Bridge]
Wish I could press rewind – fakt sa nad to nemôžem povzniesť
and rewrite every line –a prepísať každú líniu
To the story of me and you – príbehu o mne a o tebe
[Chorus]
Don’t you know ive tried and ive tried –vieš, skúšala som , skúšala som
To get you out my mind – nemyslieť na teba
But it don’t get no better –ale nešlo to k lepšiemu
As each day gos by – ako dni idú
And im lost and confused –a som stratená a zmätená
Ive got nothing to loose – nemám čo stratiť
Hope to hear from you soon – dúfam že čoskoro budem o tebe počuť
P.S. Im still not over you – P.S. stále som sa z toho nedostala
[Verse 2]
Excuse me–prepáč
I really didn’t mean to ramble on – fakt sa nad to nemôžem povzniesť
But theres a lot of feelings – ale je tu vela citov
That remain since you been gone – ktoré ostali odkedy si preč
I guess you thought that I – myslím, že si budeš myslieť
Woulda put it all behind me –že to všetko nemôžem zahodiť
But it seems that theres always something –ale vyzerá to tak, že tu vždy bude niečo
Right there to remind me –čo mi pripomenie
Like a silly joke – ako hlúpy vtip
Or somthin on the T.V. – alebo niečo v tv
Boy it ain`t easy – mojko nie je to také lahké
When I hear our song – keď očujem našu pieseň
I get that same ol fellin` – dostanem rovnakú túžbu
[Bridge]
Wish I could press rewind – priať si mohla by som
Turn back the hands of time – vrátiť čas
And I shouldn`t be telling you –a nemala som sa s tebou rozprávať
[Chorus]
You yoou– ty tyy
Still not over you –stale nič len ty
Hey yeahhh – hej jeee
Mm mm – mm mm
[Bridge]
Did you know I kept all of your pictures? – vedel si , mám všetky tvoje fotky
Don`t have the strength to part with them yet – nemám silu vzdať sa tých časov
Ohh no - ohh nie
Tried to erase –skúšať vymazať
The way ya kisses taste – ako chutili tvoje bozky
But some things a girl can never forget –ale niektoré veci , baba nemôže zabudnúť nikdy
[Chorus]
|
| |
Rihanna:
Rihanna:
Rihanna:
Rihanna:
Rihanna:
