|
|
Christina Aguilera - Beatiful Christina Aguilera - Beatiful |
| Beautiful = Krásny
Spoken = Povedala som
Don't look at me = Nedívaj sa na mňa
Every day is so wonderful = Každý deň je tak nádherný
And suddenly, = A odrazu,
it's hard to breathe = sa ťažko dýcha
Now and then, I get insecure = Občas, som neistá
From all the fame, = Zo všetkej tej slávy,
I'm so ashamed = sa tak hanbím
I am beautiful = Som krásna
no matter what they say = nezáleží na to čo vravia
Words can't bring me down = Slová mi nemôžu ublížiť
I am beautiful = Som krásna
in every single way = vo všetkých ohľadoch
Yes, words can't bring me down = Áno, slová mi nemôžu ublížiť
So don't you bring me down today = Tak mi dnes neubližuj
To all your friends, = Pre všetkých tvojich priateľov,
you're delirious = si bláznivá
So consumed in all your doom = Tak utrápená vo svojej beznádeji
Trying hard = Veľmi sa snažíš
to fill the emptiness = zaplniť prázdnotu
The piece is gone = Jeden kúsok zmizol
and the puzzle undone = a skladačka nie je dokončená
That's the way it is = Tak to je
You are beautiful = Si krásna
no matter what they say = Nezáleží na tom čo hovoria
Words won't bring you down = Slová ti nemôžu ublížiť
You are beautiful = Si krásna
in every single way = vo všetkých ohľadoch
Yes, words won't bring you down = Áno, slová ti nemôžu ublížiť
Don't you bring me down today... = Dnes mi neubližuj...
No matter what we do = Nezáleží na tom čo robíme
(no matter what we do) = (nezáleží na tom čo robíme)
No matter what they say = Nezáleží na tom čo hovoria
(no matter what they say) = (nezáleží na tom čo hovoria)
When the sun is shining through = Keď slnko presvecuje
Then the clouds won't stay = Potom oblaky nezostanú
And everywhere we go = A kamkoľvek ideme
(everywhere we go) = (kamkoľvek ideme)
The sun won't always shine = Slnko nebude stále svietiť
(sun won't always shine) = (slnko stále nesvieti)
But tomorrow will find a way = Ale zajtra nájdeme cestu
All the other times = Vždy ju nájdeme
We are beautiful = Sme krásny
no matter what they say = nezáleží na tom čo hovoria
Yes, words won't bring us down = Áno, slová nám nemôžu ublížiť
We are beautiful = Sme krásny
no matter what they say = nezáleží na tom čo hovoria
Yes, words can't bring us down = Áno slová nám nemôžu ublížiť
Don't you bring me down today = Dnes mi neubližuj
Don't you bring me down today = Dnes mi neubližuj
Don't you bring me down today = Dnes mi neubližuj
|
| |