Beatles
(757)
(255)
(219)
(80)
(255)
(709)
(37)
|
|
pridaj vlastný článok
Beatles: Lennonův dopis Claptonovi jde do aukce. Chtěl s ním hrát v kapele - Člen skupiny Beatles John Lennon kdysi navrhl Eriku Claptonovi, aby spolu hráli v jedn... - rockandpop.cz |
|
Beatles: Ringo Starr vydá v Nashvillu countryové album - Britský zpěvák, bubeník a člen skupiny Beatles Ringo Starr vždy tíhnul ke country... - rockandpop.cz |
|
Beatles: Martin Scorsese a Beatles. Legendární kapela ožívá v dokumentu - Výlet legendární kapely Beatles do Ameriky v roce 1964 zachycuje nový dokument prod... - novinky.cz |
|
Abba: KVÍZ: Jak dobře znáte legendární hudební kapely? - The Beatles, ABBA nebo The Rolling Stones patří mezi hudební kapely, které si získal... - novinky.cz |
|
Beatles: Ringo Starr láka na country album ochutnávkou Time On My Hands - Rok 2024 ešte stihne ponúknuť niekoľko zaujímavých nahrávok, no už teraz sa môž... - zoznam.sk |
|
Beatles: Nový dokument o The Beatles se zaměří na momenty, kdy dobyli Ameriku - Letos uplynulo šedesát let od chvíle, kdy The Beatles vyrazili za oceán. Parta čtyř... - musicserver.cz |
|
Beatles: Beatles: Bude k vidění dokument o slávě v Americe - Od konce listopadu Vznikl další dokument o britské skupině Beatles. Film s názvem ... - rockandpop.cz |
|
Beatles: Beatles mají Britové stále nejraději - Liverpoolská kapela Beatles byla označena jako Ultimate British Group posluchačů brit... - rockandpop.cz |
|
Beatles: V listopadu vyjde reedice desky Living in the Material World George Harrisona - Fanoušci The Beatles i samostatných projektů jejich členů čekají letos v listopadu... - musicserver.cz |
|
Beatles: Na předvánoční trh míří další box The Beatles. Tentokrát kolekce mono verzí jejich raných amerických alb - Už se stalo tradicí, že na podzim, vždycky na období před Vánocemi, přichází do... - musicserver.cz |
|
|
|
|
|
Beatles - Lucy In The Sky With Diamonds Beatles - Lucy In The Sky With Diamonds |
*** Autor textu: Lennon/McCartney *** Autor hudby: Lennon/McCartney | Picture yourself in a boat on a river
With tangerine trees and marmalade skies
Somebody calls you, you answer quite slowly
A girl with kaleidoscope eyes
= Predstav si seba v loďke na rieke
= S mandarínkovými stromčekmi a pomarančovou oblohou
= Niekto ťa volá, odpovedáš pomaličky
= Dievčatku s kaleidoskopom v očkách
Cellophane flowers of yellow and green
Towering over your head
Look for the girl with the sun in her eyes
And she's gone
= Kvetinky z celofánu, žlté a zelené
= Týčia sa ti ponad hlavu
= Hľadáš to dievčatko so slnkom v očkách
= A ono zmizne
Lucy in the sky with diamonds
= Lucka s diamantmi na oblohe
Follow her down to a bridge by a fountain
Where rocking horse people eat marshmallow pies
Everyone smiles as you drift past the flowers
That grow so incredibly high
= Pôjdeš s ňou k mostu pri fontánke
= Kde sa ľudkovia na húpacích koníkoch napchávajú koláčikmi
= Každý sa usmieva keď sa vyhýbaš kvetinkám
= Čo rastú tak neuveriteľne vysoko
Newspaper taxis appear on the shore
Waiting to take you away
Climb in the back with your head in the clouds
And you're gone
= Loďky z novín sa objavia na brehu
= Čakajúc, že ťa odvezú
= Zalezieš dozadu s hlavou v oblakoch
= A zmizneš
Lucy in the sky with diamonds
Picture yourself on a train in a station
With plasticine porters with looking glass ties
Suddenly someone is there at the turnstile
The girl with kaleidoscope eyes
= Prestav si seba vo vlaku na stanici
= A nosičov z plastelíny so zrkadlovými kravatkami
= Zrazu vidíš niekoho pri turnikete
= To dievčatko s kaleidoskopom v očkách
Lucy in the sky with diamonds |
| |