U2 - HANDS THAT BUILT AMERICA - CZ [preklad na Supermusic]

U2

piesne (445)

  texty (148)
  akordy (130)
  taby (55)
  preklady (112)

články (554)
Fotky (181)
diskusia
diskografia
v obchode
odkazy

pridaj vlastný článok

Phil Collins:
Jackson makal na albu, jiní Live Aid nevěřili. Kdo odmítl být součástí
historie - Je to 40 let od ikonického koncertu Live Aid. Madonna, Phil Collins, Paul McCartney, U2 ... - idnes.cz

Ac/dc:
První bedny a zesilovače vyráběl ve sklepě, dnes zvučí koncerty
světových hvězd - Zvukařině se začal Martin Duda (56) z ostravské Staré Bělé věnovat před témě�... - novinky.cz

Edge:
The Edge z U2 se stal Irem - Po dvaašedesáti letech života v Irsku se kytarista skupiny U2 stal občanem tét... - rockandpop.cz

Edge:
Bono: U2 má na svoj nový album pripravených 25 skvelých piesní - Teraz sa Bono rozhovoril o tvorbe nového albumu a priznal, že gitarista The Edge vytvor... - teraz.sk

SURRENDER:
HUDBA V TV: Bono: Stories Of Surrender je úžasně natočený stand-up
frontmana U2 - V roce 2022 vyšly memoáry Bona, zpěváka irské kapely U2, nazvané Surrender: 40 Song... - musicserver.cz

Edge:
Bono říká, že U2 jsou demokratická kapela - Irský zpěvák Bono popsal svou skupinu U2 jako demokratickou. Pětašedesátiletý rock... - rockandpop.cz

U2:
Bono vzpomínal na časy, kdy si zamiloval reality show - Zpěvák skupiny U2 Bono vzpomínal, jak se před téměř deseti lety, když se zotavova... - rockandpop.cz

EXPERIENCE:
Podle Bona zní nová deska U2 jako budoucnost - Zpěvák Bono odhalil nové informace o chystaném albu skupiny U2. Stále bezejmenný po... - rockandpop.cz

SURRENDER:
Dokument o Bonovi bude mít premiéru už na konci května - Osobní hudební příběh zpěváka kapely U2 Bona míří na televizní obrazovky. Novo... - rockandpop.cz

Inhaler:
RECENZE: Geny nezapřeš. Inhaler znějí na desce Open Wide jako U2 víc než
kdy dřív - Pardon za to klišé, ale obzvlášť u třetí desky Inhaler se nabízí připomenout, �... - musicserver.cz

Fanúšikov: 0

k obľúbeným

U2 - HANDS THAT BUILT AMERICA - CZ

tlač

edituj

Poznámka: Chceš p?eložit svoji oblíbenou písni?ku?
Piš na: moje.srdicko@seznam.cz
Koukni také na: www.mojesrdicko.wz.cz

Pesničku videlo 7730 návštevníkov.

Kvalita :

Hodnotilo ľudí: 2 ohodnoť aj ty

*** Autor textu: U2 *** Autor hudby: U2

RUCE, KTERÉ POSTAVILY AMERIKU

(Motiv z filmu Gangy v New Yorku)

Ó lásko, byla to dlouhá cesta, již jsme ušli
Ze skvrnitých kopců, do ocelových a skleněných údolí
Z kamenitých polí, k oceli visící z nebe
Od nalezišť v našich kapsách, pro důvod neříkat sbohem

Toto jsou ruce, které postavily Ameriku, ó Ameriku

Naposled jsem spatřil Tvoji tvář, ve vodě barvy nebe
Jak se vodní ptáci dohadují, poslední sbohem
Dostal jsem Tvůj polibek na cípu hvězdy nové země
Žij svými sny, neudělej je nesplnitelnými

A to jsou ruce, které postavily Ameriku, ó Ameriku

Ze všech těch slibů, je tenhle tím, který bychom chtěli zachovat?
Ze všech těch snů, je tento stále nedosažitelný?

Je to brzký pád, tohle je mrak na newyorském nebi
Nevinnost, tažená napříč žlutou čarou
Toto jsou ruce, které postavily Ameriku
Toto jsou ruce, které postavily Ameriku