|
|
Porcupine Tree - Hatesong (+cz Překlad) Porcupine Tree - Hatesong (+cz Překlad) |
| Hate song (Píseň nenávisti)
This is a hate song (Tohle je píseň nenávisti)
just meant for you (jen pro tebe)
I thought that I'd write it down (Myslel jsem, že jí napíšu)
while I still could (dokud ještě můžu)
I hope when you hear this (Doufám, že až ji uslyšíš)
you'll want to sue (budeš mě žalovat)
Oh it's a lonely life (Je to osamělý život)
in my empty bed (v prázdné posteli)
And it's a quiet life (A je to tichý život)
that leaks from my head (co prosakuje z mé hlavy)
These are the last rites (Tohle je poslední obřad)
The line is dead (Linka je hluchá)
Yes, I'm hearing voices too (Ano, i já slyším hlasy)
And I'm more cut up than you (A jsem rozsekanější než ty)
Yes, I'm hearing voices too (Ano, i já slyším hlasy)
But I'm more cut up than you (Ale jsem rozsekanější než ty)
(přel.: M.Stuj) |
| |