Nechtík mesiaca
hore, na oblohe,
vyjdi a pozri na mňa,
občas sa na mňa pozri,
bo sama som tu
v smútku uväznená.
Niet odstupu medzi nami,
medzi mnou a tebou,
nemám čo skrývať,
nemám čo stratiť,
keď budeš vedľa mňa.
Tak už poď, povedz mi ako to je.
Elegantný mesiac,
čo ako nôž krájaš,
neteší ma,
že môjmu pohľadu nedostupný ostávaš.
Ako vec zo skla zavesená,
všetko prastaré a nové,
celý vesmír leží medzi nami,
medzi mnou a tebou.
Netreba sa hanbiť
Netreba sa báť
dnes v noci ťa potrebujem
Tak vyjdi už, ak máš odvahu
veď som len dievča s nohami na zemi,
iba dievča s hlavou zatúlanou
Tak veľmi smutno je mi
pod kožu akýsi nekľud mi preniká
neviem kde začať, dôvod mi uniká
lapená v kruhoch som sa našla,
no vymaniť sa chcem a dotknúť sa ťa,
ty môj sladký kosák mesiaca
hore na oblohe.
Vyjdi a zhliadni na mňa,
občas sa na mňa pozri,
bo sama som tu.
Veď aj tak sme už prepojní skrz naskrz
vzdialenosťou, čo medzi nami je,
medzi mnou a tebou
Nie je podstatné, ako dlho
nie je podstatné, ako ďaleko..
Dnes v noci sa s tebou stretnem
pod hviezdami |
Annie Lennox:
Annie Lennox:
Eurythmics:
Annie Lennox:
