


 Beatles
 (757)

(255)
(219)
(80)
(255)
 (709)
(37)
|


|
pridaj vlastný článok
Beatles: Už se ví, kdo ztvární Beatles. Režisér Mendes věnuje každému členovi jeden film - Oscarový režisér Sam Mendes chystá čtyři biografické filmy o Beatles, každý zam... - idnes.cz | 

 |
Beatles: O legendárnych The Beatles vzniknú štyri samostatné filmy. Vieme, kto stvárni Johna Lennona či Paula McCartneyho - Všetky štyri filmy budú uvedené do kín v apríli 2028.... - Refresher.sk | 

 |
Beatles: Už víme, kdo si zahraje členy The Beatles ve čtyřech chystaných filmech - Na CinemaConu 2025 režisér Sam Mendes představil herce, kteří ztvární slavné čle... - musicserver.cz | 

 |
Beatles: Byla oznámena jména herců, kteří ztvární členy Beatles - Britský režisér Sam Mendes natočí filmy o všech členech britské skupiny Beatles. ... - rockandpop.cz | 

 |
Beatles: Skupina IMT Smile odohrá v Banskej Štiavnici tri koncerty - IMT Smile do svojho koncertného programu zaradia v rámci koncertu aj piesne skupiny The... - teraz.sk | 

 |
Beatles: Citace Beatles, na kytaru Petr Janda. Lucie vydala dvě nové písničky - Na první jarní den roku 2025 kapela Lucie potěšila své fanoušky zveřejněním hned... - idnes.cz | 

 |
Beatles: Šedé eminence v hudbě: Nigel Godrich, nihilista, co dělá nepořádek - Jestliže jsme se v minulém díle seriálu věnovali “pátému Beatlovi”, tentokrát... - IREPORT | 

 |
Beatles: Ringo Starr miluje Los Angeles - Britský hudebník Ringo Starr, bývalý člen skupiny Beatles a úspěšný sólista, p... - rockandpop.cz | 

 |
Beatles: Paul McCartney vzpomínal na Johna Lennona - Zpěvák a hudebník Paul McCartney vzdal hold zesnulému kolegovi z kapely Beatles Johnu... - rockandpop.cz | 

 |
Beatles: Paul McCartney překvapivě vzpomínal na Beatles. Koncert v New Yorku oznámil několik hodin předem - Byla to vzpomínka na Beatles i beatlemanii první poloviny šedesátých let minulého ... - novinky.cz | 

 |
|
|
|
|
Beatles - No Reply Beatles - No Reply | | NO REPLY ŽIADNA ODPOVEĎ
This happened once before = Toto sa mi kedysi raz stalo,
when I came to your door, = keď som prišiel k tvojim dverám,
no reply = žiadna odpoveď
They said it wasn’t you = Povedali, že si to nebola ty,
but I saw you peep through = no ja som ťa videl vykuknúť
your window = tvojím oknom,
I saw the light, I saw the light = videl som svetlo, videl som svetlo.
I know that you saw me = Viem, že si ma videla,
’cause I looked up to see = pretože som zdvihol zrak, aby som videl
your face = tvoju tvár.
I tried to telephone, = Skúsil som ti zavolať,
they said you were not home, = no oni povedali, že nie si doma,
that’s a lie = to je lož.
’Cause I know where you’ve been, = Pretože ja viem, kde si bola,
I saw you walk in = videl som ťa vkročiť
your door = do dverí.
I nearly died, I nearly died = Takmer som umrel, takmer som umrel,
’Cause you walk hand in hand = pretože si kráčala ruka v ruke
with another man = s iným mužom
in my place. = miesto mňa.
If I were you I´d realise that = Na tvojom mieste by som si uvedomil,
I love you more than any other guy = že ťa milujem viac než ktokoľvek iný
And I’ll forgive the lies that = a odpustím ti klamstvá, ktoré
I heard before = som počul predtým,
when you gave me no reply = než si mi neodpovedala.
I’ve tried to telephone, = Skúsil som ti zavolať,
they said you were not home, = no oni povedali, že nie si doma,
that’s a lie = to je lož.
’Cause I know where you’ve been, = Pretože ja viem, kde si bola,
I saw you walk in = videl som ťa vkročiť
your door = do dverí.
I nearly died, I nearly died = Takmer som umrel, takmer som umrel.
’Cause you walk hand in hand = pretože si kráčala ruka v ruke
with another man in my place = s iným mužom miesto mňa.
No reply, no reply = Žiadna odpoveď, žiadna odpoveď.
|
| |