Beatles
(757)
(255)
(219)
(80)
(255)
(709)
(37)
|
|
pridaj vlastný článok
Abba: KVÍZ: Jak dobře znáte legendární hudební kapely? - The Beatles, ABBA nebo The Rolling Stones patří mezi hudební kapely, které si získal... - novinky.cz |
|
Beatles: Ringo Starr láka na country album ochutnávkou Time On My Hands - Rok 2024 ešte stihne ponúknuť niekoľko zaujímavých nahrávok, no už teraz sa môž... - zoznam.sk |
|
Beatles: Nový dokument o The Beatles se zaměří na momenty, kdy dobyli Ameriku - Letos uplynulo šedesát let od chvíle, kdy The Beatles vyrazili za oceán. Parta čtyř... - musicserver.cz |
|
Beatles: Beatles: Bude k vidění dokument o slávě v Americe - Od konce listopadu Vznikl další dokument o britské skupině Beatles. Film s názvem ... - rockandpop.cz |
|
Beatles: Beatles mají Britové stále nejraději - Liverpoolská kapela Beatles byla označena jako Ultimate British Group posluchačů brit... - rockandpop.cz |
|
Beatles: V listopadu vyjde reedice desky Living in the Material World George Harrisona - Fanoušci The Beatles i samostatných projektů jejich členů čekají letos v listopadu... - musicserver.cz |
|
Beatles: Na předvánoční trh míří další box The Beatles. Tentokrát kolekce mono verzí jejich raných amerických alb - Už se stalo tradicí, že na podzim, vždycky na období před Vánocemi, přichází do... - musicserver.cz |
|
Beatles: Jeho piesne zneli svetovo už v 60. rokoch. Dežo Ursiny sa dočkal výberového albumu mapujúceho jeho hudobné začiatky - Keď sa z Rádia Luxembourg či Hlasu Ameriky začal začiatkom 60. rokov ozývať prvý ... - zoznam.sk |
|
Beatles: Včely z Modřan bzučí do rytmu. Hudebníci tvoří skladby z jejich zvuků - V komunitní zahradě za prodejnou hudebních nástrojů v pražských Modřanech stoj... - novinky.cz |
|
1971: LP platňa a singel A Hard Days Night od Beatles majú 60 rokov - Album A Hard Days Night vyšiel ešte trikrát v reedícii, v januári 1971, marci 1987 a... - teraz.sk |
|
|
|
|
|
Beatles - No Reply Beatles - No Reply |
| NO REPLY ŽIADNA ODPOVEĎ
This happened once before = Toto sa mi kedysi raz stalo,
when I came to your door, = keď som prišiel k tvojim dverám,
no reply = žiadna odpoveď
They said it wasn’t you = Povedali, že si to nebola ty,
but I saw you peep through = no ja som ťa videl vykuknúť
your window = tvojím oknom,
I saw the light, I saw the light = videl som svetlo, videl som svetlo.
I know that you saw me = Viem, že si ma videla,
’cause I looked up to see = pretože som zdvihol zrak, aby som videl
your face = tvoju tvár.
I tried to telephone, = Skúsil som ti zavolať,
they said you were not home, = no oni povedali, že nie si doma,
that’s a lie = to je lož.
’Cause I know where you’ve been, = Pretože ja viem, kde si bola,
I saw you walk in = videl som ťa vkročiť
your door = do dverí.
I nearly died, I nearly died = Takmer som umrel, takmer som umrel,
’Cause you walk hand in hand = pretože si kráčala ruka v ruke
with another man = s iným mužom
in my place. = miesto mňa.
If I were you I´d realise that = Na tvojom mieste by som si uvedomil,
I love you more than any other guy = že ťa milujem viac než ktokoľvek iný
And I’ll forgive the lies that = a odpustím ti klamstvá, ktoré
I heard before = som počul predtým,
when you gave me no reply = než si mi neodpovedala.
I’ve tried to telephone, = Skúsil som ti zavolať,
they said you were not home, = no oni povedali, že nie si doma,
that’s a lie = to je lož.
’Cause I know where you’ve been, = Pretože ja viem, kde si bola,
I saw you walk in = videl som ťa vkročiť
your door = do dverí.
I nearly died, I nearly died = Takmer som umrel, takmer som umrel.
’Cause you walk hand in hand = pretože si kráčala ruka v ruke
with another man in my place = s iným mužom miesto mňa.
No reply, no reply = Žiadna odpoveď, žiadna odpoveď.
|
| |