Sip my blood till there's              Pije moji krev az do chvile

no blood left to spill                 kdyz uz neni jakou pit. 

From my neck embraced                  Z mojeho krku sevřel

by a concealed grip                    zakrýval sevření

I welcomed in my arms                  Vítám v mém náručí

in my arms                             v mém náručí

in my arms                             v mém náručí

 

Bruised by your love                   Dusil jsi tvou Lásku

Burned by your kiss                    Spálil jsi své polibky

Is this true love?                     Je to pravá Láska

Is this true love?                     Je to pravá Láska

Bruised by your love                   Dusil jsi tvou Lásku

Burned by your kiss                    Spálil jsi své polibky

Is this true love?                     Je to pravá Láska?

Is this true love?                     Je to pravá Láska?





Young blood spills tonight              Mladá krev vytéká dnes večer

This time the victum is you             Ten čas oběti jsi ty

Poison lips, the ones you kiss          Jedovatý rty, jediný tvůj polibek

I swear my love for you is true         Já přísahám má láska je pravá



Young blood spills!                     Mladá krev vytéká





Now there I sing my deadly lullaby      Teď tam zpívám mojí mrtvou ukolébavku

Bruised by your love                    Dusil tvou Lásku

Burned by your kiss                     Spálil tvé polibky

Is this true love?                      Je to pravá Láska?

Is this true love?                      Je to pravá Láska?

Bruised by your love                    Dusil tvou Lásku

Burned by your kiss                     Spálil tvé polibky

Is this true love?                      Je to pravá Láska?

Is this true love?                      Je to pravá Láska?



Now there I sing my deadly lullaby      Teď tam zpívám mojí mrtvou ukolébavku

Now here I sing to hypnotize your body  Teď tady zpívám abych zhypnotizovala tvé tělo

Now there I sing my deadly lullaby      Teď tam zpívám mojí mrtvou ukolébavku

Now here I sing to hypnotize your body  Teď tady zpívám abych zhypnotizovala tvé tělo 





We bled that night till drained         Krvácíme tuhle noc dokud nevytečem

You drank me dry i did the same         Tys mě pil dokud jsem nevyschnul

We bleed this night till drained        Krvácíme tuhle noc dokud nevytečem

This cold                               Tak bezcitně

We bled that night till drained         Krvácíme tuhle noc dokud nevytečem

You drank me dry i did the same         Tys mě pil dokud jsem nevyschnul

We bleed this night till drained        Krvácíme tuhle noc dokud nevytečem

This cold night                         Tuto chladnou noc