Muse
(232)
(115)
(44)
(24)
(65)
(236)
(146)
|
|
pridaj vlastný článok
ADVENT:
5 NEJ: Česká pop music tak, jak ji v roce 2023 viděl hudební publicista
Jaroslav Špulák - Hned několik událostí na české scéně letošního roku si říkalo o to, aby se do... - novinky.cz |
|
 Muse:
NAžIVO: Závěr Rock For People ukázal rockového Bena Cristovao, skvělé
Nothing But Thieves a samozřejmě Muse - Dost možná nejsilnější sestavu kapel si pořadatelé hradecké přehlídky nachystal... - musicserver.cz |
|
 Muse:
Muse uzavřeli Rock for People sladkým hudebním polibkem - Byl to závěr festivalu, na který se nezapomíná. Britští Muse, nejdražší účink... - novinky.cz |
|
 Ben Cristovao:
FOTOGALERIE: Vyvrcholení Rock For People na fotografiích - Vedle hvězdných Muse, jež najdete ve speciální fotogalerii, jsme vám samozřejmě n... - musicserver.cz |
|
 Muse:
NAžIVO: Muse přivezli na Rock For People výpravnou show - Jaké to asi je být jednou z nejlepších kapel na světě? Jak těžké je udržet se p... - musicserver.cz |
|
DOMINIC:
FOTOGALERIE: Muse na Rock For People v obrazech - Trojice Matt Bellamy, Chris Wolstenholme a Dominic Howard, jinak též známá jako Muse,... - musicserver.cz |
|
Muse:
Matt Bellamy je definíciou frontmana v životnej forme. Muse si podmanili Rock
for People - Pokúšať sa odosobniť od včerajšieho vystúpenia Muse je nemožné, rovno v úvode u... - zoznam.sk |
|
Bacily:
OBRAZEM: Bombastičtí Muse a mezigenerační Neckář zakončili Rock For
People - Na závěrečném čtvrtém dni festivalu Rock For People vystoupil mimo jiné zpěvák V... - idnes.cz |
|
Muse:
Kapela Muse na závěr Rock for People představila své album Will of the
People - Praha - Jako hlavní hvězda závěrečného programu festivalu Rock for People se dn... - ceskenoviny.cz |
|
Machine Gun Kelly:
Do bran festivalu Rock For People vejdou Slipknot nebo Václav Neckář - Na 600 umělců, 130 koncertů, 50 představení či debat. Historicky největší 27. ro... - idnes.cz |
|
|
|
|
|
Muse - Can't Take My Eyes Off Of You (CZ) Muse - Can't Take My Eyes Off Of You (CZ) |
| Can't take my eyes off of you
You're just too good to be true (Jsi až moc dobrá, abys byla pravá)
Can't take my eyes off of you (nemohu z tebe spustit oči,)
You feel like heaven to touch (jsi jako nebe na dotek)
I wanna hold you so much (chtěl bych tě tolik držet)
At long last love has arrived (A konečně přišla láska)
And I thank God I'm alive (díky bohu že jsem se dočkal)
You're just too good to be true (Jsi až moc dobrá, aby to byla pravda)
Can't take my eyes off of you (nemohu se na tebe vynadívat)
Pardon the way that I stare (Prosím odpusť mi jak zírám)
There's nothing else to compare (nic se ti nevyrovná)
The sight of you makes me weak (tvůj pohled mě vždy roztřese)
There are no words left to speak (slovy to nelze vyjádřit)
So if you feel like I feel (Tak jestli to cítíš stejně jak já,)
Please let me know that it's real (dej prosím vědět, že je to tak,)
You’re just to good to be true (jsi až moc dobrá, aby to byla pravda)
Can't take my eyes off of you (nemohu z tebe spustit oči.)
I love you baby, (Miluji tě, lásko,)
and if it's quite alright (a jestli to nevadí,)
I need you baby (potřebuji tě, lásko,)
to warm the lonely nights (abys prohřála osamělé noci)
I love you baby, (miluji tě, lásko,)
trust in me when I say (věř ve mě, když říkám...)
Oh pretty baby, (Oh krásná lásko,)
don't bring me down I pray (modlím se, neodmítej mě)
Oh pretty baby, (oh krásná lásko,)
now that I've found you stay (zůstaň, když jsem tě teď našel,)
Let me love you baby, (nech mě milovat tě, lásko,)
let me love you lásko. (milovat tě.)
(přel.: M.Stuj)
|
| |
