"Big Weenie"
Ja to nechapem
preco si taky zly?
Si zly zly clovek.
Iba mi zavidis
lebo nemozes robit, to co robim ja
a tak namiesto toho, aby si to priznal
radsej chodis a vsade hovoris
rozne zle veci
pretoze si darebak, darebak
ale to vsetko je len preto
lebo mi strasne zavidis
pretoze ja som tym, cim si chcel byt ty
a preto vyzeras ako idiot
ked rozpravas vsetky tie zle veci
lebo je to fakt vidno
ze si len velka cikula, velka cikula!
takze pocuvaj, chcem, aby si sa sustredil
ponor sa hlboko do svojej mysle, toto je dolezite
skusime spravit jeden pokus
maj chvilku strpenia
teraz otvor svoju mysel a zatvor oci
teraz ta zhypnotizujem
pocas nasledujucich 4 a pol minuty
budeme skumat tvoju mysel
aby sme zistili, preco mi tak sku*vene zavidis
takze, preco spravili Yoo-Hoo? Hippity ga-ga boo-boo
ale nie, len si z teba robim sradu.
chcel som len vediet, ci davas pozor
ok, takze teraz potrebujem aby si sa uplne sustredil
pane, mam na vas jednu otazku
preco citim take strasne napatie
od chvile, co som vstupil do tejto miestnosti
vsetci stichli a zacali si suskat
vzdy vsetci rozpravaju len o mne?
uz strasne dlho ma to znervoznuje a
nemohol som sa dockat kym sa spytam
je to len preto ze:
Iba mi zavidis
lebo nemozes robit, to co robim ja
a tak namiesto toho, aby si to priznal
radsej chodis a vsade hovoris
rozne zle veci
pretoze si darebak, darebak
ale to vsetko je len preto
lebo mi strasne zavidis
pretoze ja som tym, cim si chcel byt ty
a preto vyzeras ako idiot
ked rozpravas vsetky tie zle veci
lebo je to fakt vidno
ze si len velka cikula, velka cikula!
ok, takze, ehm, teraz som sa trochu stratil
chcel som povedat volaco strasne dolezite
ale zabudol co to bolo, cele som to doje*al
ale nie, zase si robim srandu ty idiot.
To by sa ti pacilo, co?
aby som to cele zase doje*al, ze?
Lenze ja nepotrebujem ziaden navod ani nic
na to aby som mohol hovorit pravdu a to co si myslim, ok?
Slintas, mas zubne kazy
mas otvorenu hubu, si nechutny
to co ku*va jedavas na obed
sladkosti alebo co?
co zujes Crunch 'N Munch?
mas uplne prehnite zuby
a smrdi ti z huby, chces zuvacku?
Ano pane, chcem, co ste mi to dali?
Prave som vam dal odvar pravdy
Marshall ja ti tak zavidim
prosim ale nikomu to nehovor
bola by to strasna hanba, strasne sa bojim
ze niekto zisti preco hovorim vsetky tieto zle veci
vsetky tieto hnusne, zle a skarede veci
zijem v neistote!
Iba mi zavidis
lebo nemozes robit, to co robim ja
a tak namiesto toho, aby si to priznal
radsej chodis a vsade hovoris
rozne zle veci
pretoze si darebak, darebak
ale to vsetko je len preto
lebo mi strasne zavidis
pretoze ja som tym, cim si chcel byt ty
a preto vyzeras ako idiot
ked rozpravas vsetky tie zle veci
lebo je to fakt vidno
ze si len velka cikula, velka cikula!
ok, takze teraz, teraz urobime ten experiment
o ktorom zme tu predtym hovorili
pozrieme sa ako vyzera zaba, ked si slahne dve davky extazy
pretoze presne tak prave vyzeras ty, chces vidiet?
tu mas zrkadlo, vidis tam tu podobu?
moment, este slnecne okluare...
tak, teraz sa pozri do zrkadla, vidis to?
co mate spolocne?
obja ste zeleni, plni zavisti a mate slnecne okuliare
vyzerate tak trapne, ako vyzeram ja ked tu spievam o cikulach
tak a teraz si vytiahni moju cikulu z huby
je to len medzi nami dvoma, viem, ze nie si nadseny.
viem, ze by si ma radsej videl lezat niekde v kute a plakat
schuleneho do klbka a na pokraji smrti
niet pochyb o tom, ze moja cikula je ovela vacsia ako tvoja
moja je ako ked strcis banan medzi dva pomarance
preco si sam takto ublizujes, nevidim v tom zmysel
preco si musime tymto prechadzat, ved je to utrpenie
vidim to tak, ze vzdy ked povies zle veci
tak sa ti este viac zmensi cikula
...a teraz som zabudol jak bol ten refren..
===========================
v pripade zaujmu, Vam rad spravim preklad lubovolnej piesne z angl. do svk.
viac info na azgot(zavinac)centrum.sk |
Thom Artway:
Eminem:
Eminem:
Coldplay:
