More To Life - Musí tu být víc



I´ve got it all                      Mám úplně všechno

But I feel so deprived               Ale cítím se tak okradená

I go up,I come down                  Vstávám,padám

And I´m emptier inside               A uvnitř jsem pořád prázdnější

Tell me what is this thing           Pověz mi,čím to je

That I feel like I´m missing         Že si připadám,jako by mi něco chybělo

And why can´t I let it go            A proč se toho nedokážu zbavit



chorus:                              refrén:

There´s gotta be more to life        V životě přece musí existovat něco víc

Than chasing down                    Než se štvát

Every temporary high                 Za dočasným vrcholem

To satisfy me                        Aby byl člověk spokojený

Cause the more that I´m              Protože čím víc jsem 

Tripping out thinking                Zmatená,tím víc si myslím,že

There must be more to life           V životě musí existovat něco víc

Well it´s life                       Dobře,takový je život

But I´m sure                         Ale jsem si jistá

There´s gotta be more                Musí existovat víc

Than wanting more                    Než jen chtít pořád víc



I´ve got the time                    Mám čas

And I´m wasting it slowly            A pomalu s ním mrhám

Here in this moment                  Právě v tento okamžik

I´m half way out the door            Jsem na půli cesty ze dveří

Onto the next thing                  K další věci

I´m searching for something          Hledám něco,

That´s missing                       Co mi chybí



chorus                               refrén



Than waiting on something            Než jen čekání na něco

Other than this                      Jiného než je tohle

Why am I feelin´ like                Proč si připadám

There´s something I missed           Jako by mi něco chybělo

Something I missed                   Něco chybělo



chorus (2x)                          refrén (2x)



There´s gotta be more to life        V životě přece musí existovat něco víc