Marilyn Manson


piesne (387)

  texty (212)
  akordy (10)
  taby (45)
  preklady (127)


články (254)
Fotky (178)
diskografia
v obchode
odkazy




pridaj vlastný článok

Korn:
WITCH HAMMER slaví 25 let na scéně - Jablunkovští rodáci se do podnebí, kdy tvrdé hudební scéně dominovaly novátorsk... - spark


Marilyn Manson:
Ashley Walters uspěla u odvolacího soudu. Marilyna Mansona nyní žaluje znovu - Ashley Walters, jedna ze skupiny žen, které se původně připojily k herečce a zpěva... - musicserver.cz


Marilyn Manson:
Marilyn Manson bude za flusanec zametat chodníky - Po sérii obvinění z nejrůznějších sexuálních deliktů, které vypluly na veřejn... - spark


Marilyn Manson:
Smithline tvrdí, že žalobu na Marilyna Mansona podala pod nátlakem.
Znásilnění si prý vymyslela
- Ashley Morgan Smithline odvolala obvinění ze sexuálního zneužívání Marilynem Mans... - musicserver.cz


DOA:
Marilyn Manson čelí další žalobě. V 90. letech údajně napadl tehdy
nezletilou dívku
- Jen pár dní po urovnání jedné žaloby má Marilyn Manson na krku novou. Žena vystup... - musicserver.cz


Marilyn Manson:
Šokujúce obvinenia slávneho speváka: Dievča (16) nútil do sexu s ním aj
celou kapelou... Vyhrážky ZABITÍM!
- LOS ANGELES - Na krku má ďalší problém. Americký spevák Marilyn Manson (54) mal v... - topky.sk


Marilyn Manson:
Odepsaný Marilyn Manson má na krku další obvinění, přestože jiné už
urovnal
- Krok vpřed a dva zpátky. Tak by se dal charakterizovat vývoj soudních peripetií Mari... - spark


Marilyn Manson:
Marilyn Manson a herečka Esmé Bianco se v žalobě ze sexuálního napadení
dohodli na mimosoudním vyrovnání
- Když před téměř dvěma lety žaloba herečky Esmé Bianco započala sérii děsivýc... - musicserver.cz


Marilyn Manson:
Soud zamítl jednu ze žalob na Marilyna Mansona za sexuální útoky - Kalifornský soud ve středu zamítl žalobu z roku 2021, v níž byl Brian Hugh Warner, ... - musicserver.cz


Marilyn Manson:
Nový dům s nahrávacím studiem „temného“ hudebníka Marilyna Mansona je
plný světla a lehkosti
- Až nečekaně pozitivním, uvolněným a světlým dojmem působí šedomodrý patrový... - novinky.cz


 

Marilyn Manson

Fanúšikov: 0



A B C D E F G H CH I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z



ako:
Marilyn Manson - Running To The Edge Of The World (správne)
Marilyn Manson - Running To The Edge Of The World (správne)

tlač

edituj
Rok vzniku: 2009
Poznámka: Správny preklad

Pesničku videlo 4119 návštevníkov.

Kvalita :
Hodnotilo ľudí: 1 ohodnoť aj ty
  *** Autor textu: Marilyn Manson
Bežíme na okraj sveta

Pamätáš, keď som ťa vzal
na vrchol kopca?
Naše nože sme mali vytiahnuté.
Boli ostré tak (veľmi), ako (veľmi) sme boli zamilovaní.
Ak by naše cesty skrížil boh,
vzali by sme všetky jeho drogy,
spálili jeho peniaze
a jeho dom
a počkali by sme, kým sa oheň rozšíri.

Ale niekedy nenávisť nestačí,
aby sa toto všetko zmenilo na popol.
Spolu ako jeden
proti všetkým ostatným,
zlomili sme si naše krídla
aby sme sa uistili, že sa zrútia.

Bežíme na koniec sveta,
bežíme, bežíme preč.
Bežíme na koniec sveta
neviem, či svet dnes skončí.

Nemal som na výber
zmazal som dlh našej rodiny,
nechal som ťa povedať zbohom
perami ako dynamit.
A každý sa nám otočil chrbtom
pretože vedeli,
že keď pevne držíme
jeden druhého
sme niečo smrteľné,
čo sa dostalo do nesprávnych rúk.

Bežíme na koniec sveta,
bežíme, bežíme preč.
Bežíme na koniec sveta
neviem, či svet dnes skončí.

Nehľadáme smrť, hľadáme ničenie.
Smrť, hľadáme ničenie.
Nehľadáme smrť, hľadáme ničenie.
Smrť, hľadáme ničenie.

Bežíme na koniec sveta,
bežíme, bežíme preč.
Bežíme na koniec sveta
ale neviem, či svet dnes skončí.

Vidíš, nový začiatok za slknom,
ktorý nikdy nechytíme aj keď tak rýchlo bežíme.

(Originál je len originál, je to najlepšia verzia, ale pre tých, čo jej nerozumejú, apsoň aby vedeli, o čom to je. :) )

 
»
Tvoje obľúbené položky
Tvoje obľúbené položky
»
Najnovšie videá
Najnovšie videá

»
Tvoje obľúbené piesne
Tvoje obľúbené piesne
»
Najnavštevovanejšie piesne
Najnavštevovanejšie piesne
»
Nové albumy interpreta
Nové albumy interpreta



home | interpreti | nové piesne | cd & dvd shop | pripomienky/nápady | kontakt | ochrana údajov | inzercia
(C) 2002 - Pavol Bacigál - kontakt: info@supermusic.sk