Arkona


piesne (63)

  texty (58)
  akordy (0)
  taby (0)
  preklady (5)


články (5)
Fotky (7)
diskografia
v obchode
odkazy




pridaj vlastný článok

Arkona:
Máša z ARKONY: „Válka mě sžírá skrz naskrz.“ - Ruská ARKONA přišla s novou deskou „Kob’“ na pomezí folkové a blackmetalové s... - spark


Arkona:
ARKONA v novém klipu zvěstuje nevyhnutelnou ekologickou zkázu - Ruská ARKONA při příležitosti vydání nového alba „Kob´“ zveřejnila čerstv... - spark


Arkona:
ARKONA na novém albu pohřbívá lidstvo, které vzkřísilo dávno zapomenutou
minulost
- Ruská folkmetalová ARKONA připravila nové album. Pět let po počinu „Khram“ svou... - spark


Arkona:
Začína festival Rock pod Kameňom 2019 - dobrenoviny.sk


50 Cent:
Nové desky pro 19. týden 2014 - musicserver.cz


50 Cent:
Nové desky pro 19. týden 2014 - musicserver.cz


Arkona:
Ruská pagan folk metalová senzace Akrona zamíří příští úterý do Prahy - freemusic.cz


Arkona:
Prestížny PAGAN FEST konečne na Slovensku! - hudba-music.sk


 

Arkona

Fanúšikov: 1



A B C D E F G H CH I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z



ako:
Arkona - Ot Serdtsa K Nebu
Arkona - Ot Serdtsa K Nebu

tlač

edituj
Pesničku videlo 3774 návštevníkov.

Kvalita : bez hodnotenia
Hodnotilo ľudí: 0 ohodnoť aj ty
  *** Autor textu: Máša
je mi maximálne ľúto, že neviem preložiť úplne všetko. tie "..." nahrádzajú slová, ktoré neviem preložiť, ale na podstate textu nič nemenia ;) štylistické chyby ma tiež mrzia, ale nie som Ruska :DD

Och, ako vybehnem, prebehnem k potoku,
pozdĺž jeho okraju,
och, ako hlavu svetlú skloním
nad amuletmi.
Cestičkou k poznaniu
od srdca k nebu
riekou rozleje sa pieseň moja.

Môj dom zaliaty hmlou
v súmraku noci bohovia nespia.
Prebuď sa sila Ruska!
Svetlom ožiar, obnov vieru.

To čo vidím – pozri na zore!
Bežím a osud si chránim
kde obetné miesta sú
tam nás pamätajú a čakajú.
Bohovia! Bohovia! Čo je nám drahšie?
Prekliati čerti, vnukovia Svaroga.
Niet spásy pre nás!
Vraha máme za pätami!

…, …, …, pozri (Сва, Сва, Сва зри! )
vás dávno zabili
nebeským vtákom krídla polámali
vládne ten silnejší
nad ohňom moc drží.

Och, ako vybehnem, prebehnem lesom
pozdĺž jeho okraju
Och, keď sa uzdravím, preletím …
k rodnému...
oplatím slávu predkom
od srdca k nemu
nes moju žiadosť
pieseň moja!

Môj dom zaliaty hmlou
v súmraku noci bohovia nespia.
Prebuď sa sila Ruska!
Svetlom ožiar, obnov vieru.

 
»
Tvoje obľúbené položky
Tvoje obľúbené položky
»
Najnovšie videá
Najnovšie videá

»
Tvoje obľúbené piesne
Tvoje obľúbené piesne
»
Najnavštevovanejšie piesne
Najnavštevovanejšie piesne
»
Nové albumy interpreta
Nové albumy interpreta



home | interpreti | nové piesne | cd & dvd shop | pripomienky/nápady | kontakt | ochrana údajov | inzercia
(C) 2002 - Pavol Bacigál - kontakt: info@supermusic.sk