|
|
Matenrou Opera - Kaze No Tori Matenrou Opera - Kaze No Tori | | Veterný vták
Láskavosť, ktorá na pohľad zaniká, osvetľuje moje telo
Zajtra už budeš snívať v tomto mori samoty
Hlas, ktorý spieval, sa v tento deň stal mrakmi
Vložím si tento chvejúci sa vietor do svojho srdca
Vyzeráš, akoby si chcela odletieť, rozprestieraš svoje modré krídla
Aj keď už viac nevidíš žiadne svetlo
Táto zničená pamäť zbiera slzy
Všetky končia roztopené v mori
Tvoje rany žiaria vo svetle mesiaca
Pretože to ťa zasa raz činí silnou
Vyzeráš, akoby si chcela odletieť a stať sa matkou oblohy
Hľadáš tiene oblakov, ktoré sa stratili
Ak by si mala prijať tento prúd samoty do svojho srdca
Farba mora by hlboko vyzerala ako briliant
Jedného dňa dovolíš iskram slnečného svetla čakať
Pretože obdobia sa budú meniť
Modrá obloha sa vznáša do výšin
Dosahuje tak ďaleko, presne ako táto éra
Spoločne sme spievali vo vetre
Obíjimali sme tieň mojej vzdialenej minulosti
Iwon Yuu |
| |
