|
|
Nick Cave & Bad Seeds - Where The Wild Roses Grow Nick Cave & Bad Seeds - Where The Wild Roses Grow |
| TAM KDE RASTÚ DIVÉ RUŽE
Volal ma divoká ruža
ale moje meno bolo Elisa Day
preco ma tak volal,to neviem
veď moje meno bolo Elisa Day
Od prvého dňa ako som ju uvidel vedel som že je to tá pravá
uprene sa mi dívala do očí a smiala sa
pery s farbou ruží
ktoré rastú po prúde rieky,všetky krvavé a divoké
Keď zaklopal na dvere a vstúpil mi do izby
moje chvenie doznelo až v jeho bezpečnom náručí
Bol by to môj prvý muž, ktorého starostlivá dlaň
zotrela všetky slzy stekajúce po mojej tvári
Na druhý deň som jej priniesol kvet
bola oveľa krajšia ako ktorákoľvek iná žena
spýtal som sa: "Vieš kde kvitnú divé ruže
tak sladko purpurové a neviazané?"
Na druhý deň ku mne prišiel s červenou ružou
Povedal:"Daj mi svoju žiadostivosť aj všetok žiaľ"
Iba som kývla hlavou kým som si líhala
Šla by si so mnou keby som ti tie ruže chcel ukázať?
Na tretí deň ma položil do rieky
ukázal mi ruže a pobozkali sme sa
To posledné čo som počula bolo slovo mučeníka
keď nado mnou pokľakol so skalou v ruke
Bol posledný deň a ja som ju vzal na miesto
kde kvitnú divé ruže
ľahla si na breh a zbledla ako zlodej
a ja som ju len pobozkal,veď všetko krásne raz umrie
A sklonil som sa a vložil jej ružu do úst. |
| |
Nick Cave & Bad Seeds:
Nick Cave & Bad Seeds:
Nick Cave & Bad Seeds:
Nick Cave & Bad Seeds:
