|
pridaj vlastný článok
 Bažant Pohoda:
QUEENS OF THE STONE AGE ruší zbytek evropského turné, na Colours of Ostrava
za ně zaskočí Tom Morello - QUEENS OF THE STONE AGE ruší zbytek svého evropského turné. Nevystoupí tak na slove... - spark |
|
_mail.jpg) Colours Of Ostrava:
Queens Of The Stone Age zahrají jako první kapela v historii v pařížských
katakombách - Ještě než Queens Of The Stone Age, kapela kolem kytaristy a zpěváka Joshe Hommea, za... - musicserver.cz |
|
 Colours Of Ostrava:
Colours Of Ostrava přidávají do programu Seana Paula, Zaru Larsson a Sofi
Tukker - Festival Colours of Ostrava ohlásil nová jména pro letošní ročník. K již avizovan... - idnes.cz |
|
 Arzte:
Německé festivaly Rock Im Park a Rock Am Ring odhalují celý line-up
příštího ročníku! - Duo německých festivalů se příští rok koná v termínu 7. - 9. 6. 2024 a láká na... - spark |
|
Men I Trust:
NAžIVO: Sam Smith se stali vládci Mad Cool Festivalu, sklonit se ve
Španělsku museli i Mumfordi a Queens Of The Stone Age - Ani Angel Olsen, ani Men I Trust, ani Tash Sultana, a dokonce ani Rüfüs Du Sol. Nešlo ... - musicserver.cz |
|
Queens Of The Stone Age:
RECENZE: Z vnitřních běsů vykřesali Queens Of The Stone Age povedené
rockové album 'In Times Of New Roman...' - Jsou na světě škarohlídi, kteří tvrdí, že rocková hudba umírá - pokud už tedy... - musicserver.cz |
|
Tom Grennan:
Nové desky 24/2023 - od Queens Of The Stone Age přes J.A.R. po Toma Grennana - První červnový týden jsme si opět mohli vychutnat pestrobarevnou nabídku hudebních... - musicserver.cz |
|
Queens Of The Stone Age:
Josh Homme prodělal rakovinu. 'Poslední roky byly nejhorší v mém životě,'
říká - Queens Of The Stone Age vydávají v pátek 16. června očekávanou řadovku "In Times N... - musicserver.cz |
|
Queens Of The Stone Age:
AUDIO: Novinka 'Carnavoyeur' od Queens Of The Stone Age zní jako od Bowieho - Kalifornští rockeři Queens Of The Stone Age před pár dny představili skladbu "Carna... - musicserver.cz |
|
Queens Of The Stone Age:
VIDEO: Queens Of The Stone Age ohlásili nové album. Lákají na něj klipem
'Emotion Sickness' - Po měsících spekulací a nápověd na svém webu přišli konečně Queens Of The Ston... - musicserver.cz |
|
|
|
|
|
Queens Of The Stone Age - I Appear Missing Queens Of The Stone Age - I Appear Missing |
| Calling all comas = Volám všetky kómy
Prisoner on the loose = Väzeň na úteku
Description: = Popis:
A spitting image of me = Vyzerá presne ako ja
Except for the heart-shaped hole where the hope runs out
= Až na dieru v tvare srdca kadiaľ uniká nádej
Shock me awake = Preber ma šokom
Tear me apart = Roztrhaj na kusy
Pinned like a note in a hospital gown = Pripnutý ako popiska na nemocničnej košely
Prison of sleep = Väzenie spánku
Deepened now = Teraz prehĺbené
A rabbit hole never to be found = Králičia nora ktorá sa už nikdy viac znovu
. . . Again = nenájde
Where are you hiding, my love? = Kde sa skrývaš, láska moja?
Cast off like a stone = Odhodená ako kameň
Feelings raw and exposed when I'm out of control = Keď sa neovládam pocity sú odhalené a surové
Pieces were stolen from me = Časti mi ukradli
But dare I say, given away = Ale odvážim sa povedať, darovali
Watching the water give in = Sledujem vodu vzdávať sa
As I go down the drain = kým idem dolu odkvapom
I appear missing now = Zdá sa že som nezvestný
I go missing = Som nezvestný
No longer exist = Viac neexistujem
One day I hope = Dúfam že jedného dňa
I'm someone you'd miss = budem niekto kto ti bude chýbať
Shock me awake = Preber ma šokom
Tear me apart = Roztrhaj na kusy
Pinned like a note in a hospital gown = Pripnutý ako popiska na nemocničnej košely
Deeper I sleep = Čím hlbšie spím
Further down = Tým viac smerujem nadol
A rabbit hole never to be found = Králičou norou ktorá sa nikdy nenájde
It's only falling in love = Je to len zaľúbenie sa
Because you hit the ground = Lebo dopadneš na zem
Dancing on a wire both ends are on fire = Tancujúc na drôte, oba konce horia
Cut me loose = odrež ma
Nowhere to run no more room to pretend = Niet kam ujsť, viac sa už nedá predstierať
Wandering along the road in the summer night = potulujúc sa po ceste v letnú noc
I go missing = Som nezvestný
No longer exist = Viac neexistujem
One day I hope = Dúfam že jedného dňa
I'm someone you'd miss = budem niekto kto ti bude chýbať
Shock me awake = Preber ma šokom
Tear me apart = Roztrhaj na kusy
Pinned like a note in a hospital gown = Pripnutý ako popiska na nemocničnej košely
Deeper I sleep = Čím hlbšie spím
Further down = Tým viac smerujem nadol
A rabbit hole never to be found = Králičou norou ktorá sa nikdy nenájde
Don't cry = Neplač
With my toes on the edge it's such a lovely view… = S palcami na okraji je to krásny výhľad
Inside = Vnútri
I never loved anything until I loved you = Nič som nemiloval kým som nemiloval teba
Confide = Zver sa
I'm over the edge, what can I do? = Som za okrajom, čo môžem robiť?
Sunshine = Slnečné svetlo
With my toes on the edge it's such a lovely view… = S palcami na okraji je to krásny výhľad
I never loved anything until I loved you = Nič som nemiloval kým som nemiloval teba
I'm over the edge, what can I do? = Som za okrajom, čo môžem robiť?
I've fallen through… = Prepadol som cez... |
| |
