Stejně stará píseň/oslov mě, když tam budu
Jsi sladká jako včela medonosná
Ale jako když včela medonosná bodne
Odešla jsi a zanechala si mé srdce v bolesti
vše, co opouštíš je naše oblíbená píseň
Ta, na níž jsme tancovali celou noc dlouho
Přinášela sladké vzpomínky
Něžné láska, která bývala
Teď je to stejně stará píseň
Ale s jiným významem
Od té doby, co si odešla
Teď je to stejně stará píseň
Ale s jiným významem
Od té doby, co si odešla
Jsem citový blázen?
Abych poslouchal starou, milostnou píseň
a chtěl plakat
Ale melodie mě pronásleduje
Připomíná mi, jak jsem byli zamilovaní
Slyším část, jíž jsem se dotýkal srdce
říkám spolu navždy
nikdy se nerozejdeme
Teď je to stejně stará píseň
Ale s jiným významem
Od té doby, co si odešla
Teď je to stejně stará píseň
Ale s jiným významem
Od té doby, co si odešla
(oslov) No tak děvče, oslov mě
(oslov) Oslov mě, zlato
Teď když cítíš, že nemůžeš jít dál (nemůžeš jít dál)
vše díky tvé naději je pryč (vše díky tvé naději je pryč)
a tvůj život je plný mnoho zmatku (mnoho zmatku)
Až štěstí je jen zdání (štěstí je jen zdání)
a svět se ti sype,
Miláčku, oslov, no tak, děvče, oslov mě
oslov, oslov mě
budu tam s láskou, jež tě ukryje
budu tam s láskou, jež si tě prohlédne
Když se cítíš ztracená a asi to vzdáš (vzdáš)
Protože život ti prostě není dost dobrý (prostě není dost dobrý)
a cítíš, že se svět stal chladným (stal se chladným)
Vyžeň vše ze sebe ( vyžeň vše ze sebe)
A potřebuješ držet ruku, miláčku
oslov, oslov, oslov mě, zlato
Oslov, oslov
Budu tě tam milovat a utěšovat
A budu tě tam opatrovat a starat se o tebe
budu tam s láskou, jež tě ukryje
budu tam s láskou, jež si tě prohlédne |