Oh it's too late = Oh je príliš neskoro
I got hit by the closing door = Udreli ma zatvárajúce sa dvere
And as I watch myself reflect, = A kým som sa díval ako sa odrážam
On the wrong side of = na zlej strane
My, you've changed, = ty si sa zmenila
You turned the corner I'll never go = Zahla si za roh kam nikdy nepôjdem
I admit I feel a bit deceived = Priznávam cítim sa trochu podvedený
You're expecting I'd follow = Ty očakávaš že ťa budem nasledovať
Bandoliers = Pás nábojov
To fight me, dear = aby si so mnou bojovala, zlato
Nobody caused the rift, = Nikto nespôsobil nezhody,
We've just grown apart now = len sme sa teraz rozišli
So, = Takže,
[Repeat x2]
Prepare, and take aim = Priprav sa a zamier
Then fire = potom vystreľ
(If that's the way it has to be) = (ak to tak musí byť)
I'm fooling myself, = Klamem sám seba,
Fooling myself into believing you = Klamem sa aby som ti veril
All these fictionary tales, = Všetkým tým vymysleným príbehom
You're telling yourself = ktoré si hovoríš
Selfish, like a child that's never heard of no = Sebecká, ako dieťa ktoré nikdy nepočulo nie
I watched him everchanging you, = Sledoval som ho ako ťa navždy mení
Never find us = Nikdy nás nenájdeš
Bandoliers = Pás nábojov
To fight you, dear = Aby som s tebou bojoval, zlato
Nobody caused the rift, = Nikto nespôsobil roztržku,
Can't become what I'm not = Nemôžem sa stať tým čo nie som
You've always have my heart, = Vždy si mala moje srdce,
So if it must be broken = Tak ak musí byť zlomené
[Repeat x4]
Prepare, and take aim, = Priprav sa a zamier
Then fire = Potom vystreľ
Fire away = Tak spusť
If you must, but I only came = Ak musíš, ale ja som prišiel
Just to let you know: this is goodbye = Len aby si vedela: toto je zbohom
3x Oh, goodbye = Zbohom
[Repeat x2]
Prepare, and take aim, = Priprav sa a zamier
Then fire = Potom vystreľ
Cause no one can make me die = Lebo mňa nikto neprinúti zomrieť
No one can make cry = Nikto ma nerozplače |