Premium

Získejte všechny články
jen za 89 Kč/měsíc

Lásku nebeskou jsem nikdy neviděl, přiznává písničkář James Harries

  15:59
Filmový vánoční hit Přání Ježíškovi se dočkal soundtracku z pera v Praze domestikovaného britského písničkáře Jamese Harriese. Obsahuje jeho starší věci i zbrusu nové vánoční písničky.
James Harries

James Harries | foto: Julie Vrabelová, Tranzistor

Bylo od začátku v plánu, že k Přání Ježíškovi vyjde soundtrack?
Původně jsem vydávat soundtrack nezamýšlel – kdo taky dneska vydává soundtracky? Ale lidi říkali, že jsou to pěkné písničky a že by bylo dobře je někde mít. Fajn, tak jsem si řekl, že udělám alespoň nějaký playlist na Spotify. Pak ale události nabraly spád, šlo to trošku i mimo mě, a je to soundtrack. Pořád ale digitální, na žádném fyzickém nosiči nevyšel.

Jak jste se k práci na filmu dostal?
Oslovil mě producent Adam Dvořák a režisérka Marta Ferencová s tím, že připravují vánoční film a jestli bych k němu nechtěl skládat hudbu. S Adamem už jsem spolupracoval na Lidicích, čili jsem na to kývl. Bylo to pro mě vlastně trochu dárek, protože kvůli epidemii nebylo možné koncertoval, takže jsem se mohl realizovat aspoň takhle. Četl jsem v jedné recenzi, že je to dokonalý kýč.

To napsala kolegyně Mirka Spáčilová.
Aha, to bylo u vás? No každopádně je to vánoční podívaná, čili to trochu kýč být samozřejmě musí. No každopádně jsem oprášil starý software a pustil jsem se do práce na scénické hudbě. Plus byl požadavek na nějaké písničky, ale ne v češtině.

Z jakého důvodu?
Protože je prý ve filmu hodně dialogů, tak aby od nich české texty neodváděly pozornost. Bylo mi řečeno, že je jedno v jakém budou jazyce, jen ne česky. Takže jsem tam zařadil i jednu francouzsky zpívanou. Francouzky tedy moc neumím, ale „veselé Vánoce“ zvládnu. Se zbytkem textu mi pomohl jeden známý z Paříže.

Na soundtracku jsou i nějaké vaše starší věci, že ano?
Písnička Superstitious je z mého minulého „pre-covidového“ stejnojmenného alba. Nijak jsem se o ni nezasazoval, ale producentovi a střihačovi se líbila, tak ji tam zařadili. Nakonec tam funguje moc pěkně. Je to nastřihané právě na tu skladbu, což je pro mě novinka, vždycky jsem dělal hudbu už na sestříhaný film.

Psal jste někdy v minulosti vyloženě vánoční písničky?
Nikdy. Ve filmu jich je nakonec šest, z toho jedna česká koleda. Složil jsem ji s jednou kamarádkou, která napsala text. Jak už jsem říkal, zadání bylo žádné česky zpívané věci, ale ten film končí scénou, kdy se všichni sejdou u sváteční večeře, tak jsem si říkal, že tam by čeština znít měla.

Přání Ježíškovi je remake polského filmu Noc plná zázraků a obojí je to vlastně variace na Lásku nebeskou. Co vy a tenhle britský vánoční filmový fenomén?
Nikdy jsem ho neviděl. Měl jsem dlouho velký problém s Hughem Grantem, nebyl jsem schopen se na filmy s ním dívat. Z prací scenáristy Richarda Curtise mám rád seriál Černá zmije, přičemž úplně nejradši mám třetí řadu.

Curtis přišel s druhou řadou, první psal Rowan Atkinson a Ben Elton.
Ano, přesně tak. Pak jsem myslím, viděl Čtyři svatby a jeden pohřeb. Celkem fajn, ale nejsem cílová skupina. Nicméně jako u Lásky nebeské, svoje publikum to má, může se na to dívat celá rodina a když na chvilku zadřímnete, nic zásadního vám neuteče. Hugh Grant bude pořád premiér a to je to hlavní.

V Česku běží na Vánoce každý rok, je ve Velké Británii nějaký podobný vánoční televizní evergreen?
Z dětství si pamatuju na nějaký film s Tomym Steelem, který hrál elfa kde si v obchodním domě, už si nevybavuju, jak se jmenoval, ale dávali ho snad každý rok. Pak taky často na Vánoce běžely bondovky nebo klasiky jako Život je krásný s Jamesem Stewartem. A Láska nebeská tam určitě běží taky. Navíc v Británii existuje televizní kanál, kde celý rok běží jen vánoční filmy.

Byl táta jako Trautenberk? V něčem ano, vzpomíná David Prachař

  • Nejčtenější

KOMENTÁŘ: Z Davida Černého se stal parazit. O umění už dávno nejde

24. dubna 2024

Premium Když se David Černý v televizi pohádal s kurátorkou Marií Foltýnovou, spory o jeho plastiku na...

Ukaž kozy, řvali na ni. Potřebovala jsem se obouchat, vzpomíná komička Macháčková

29. dubna 2024

Rozstřel Pravidelně vystupuje v pořadu Comedy Club se svými stand-upy, za knihu Svatební historky aneb jak...

{NADPIS reklamního článku dlouhý přes dva řádky}

{POPISEK reklamního článku, také dlouhý přes dva a možná dokonce až tři řádky, končící na tři tečky...}

Larry je mrtvý. Tvůrci Simpsonových nechali po 35 letech zemřít štamgasta od Vočka

24. dubna 2024  8:35

Zarytí fanoušci seriálu Simpsonovi smutní. Tvůrci totiž nechali zemřít jednu z postav, která byla...

I did it my way. Troška, Nový i Vyskočil se rozloučili s Josefem Lauferem

25. dubna 2024  11:32,  aktualizováno  11:43

Se zpěvákem a hercem Josefem Lauferem, který zemřel po dlouhé nemoci v sobotu večer ve věku 84 let,...

{NADPIS reklamního článku dlouhý přes dva řádky}

{POPISEK reklamního článku, také dlouhý přes dva a možná dokonce až tři řádky, končící na tři tečky...}

„Jsem z toho úplně hotová.“ Swift drží prvních 14 příček americké hitparády

30. dubna 2024  19:59

Americká popová hvězda Taylor Swift po vydání nového alba The Tortured Poets Department ovládla...

RECENZE: Starej, na..anej dědek. Dokument o Petru Jandovi je polotovar

2. května 2024

Premium K 80. narozeninám a zároveň 60 letům kariéry kapely Olympic se Petr Janda dočkal roztříštěného a...

Že my mladí stále něco řešíme? Ničíme generační traumata, říká Pam Rabbit

1. května 2024

Premium Nerada škatulkuje lidi podle toho, jestli vyrůstali s internetem a mobilem, nebo bez nich. Je...

RECENZE: Dospívání lemují sex i alkohol, dosvědčují přisprostlé Sopranistky

1. května 2024  16:10

To, že nejen pro děti a rodiny hraje Malá scéna Hudebního divadla Karlín, přesvědčují Sopranistky....

KVÍZ: Čórtův hrád, tam strašá. Co víte o Tajemství hradu v Karpatech?

1. května 2024  13:15

Na prvního máje si můžete v televizi dopřát komediální klasiku Tajemství hradu v Karpatech. Pokud...

Natáčení Přátel bylo otřesné, vzpomíná herečka Olivia Williamsová

Britská herečka Olivia Williamsová (53) si ve čtvrté sérii sitcomu Přátelé zahrála epizodní roli jedné z družiček na...

Byli vedle ní samí ztroskotanci, vzpomíná Basiková na muže Bartošové

Byly každá z jiného těsta, ale hlavně se pohybovaly na opačných pólech hudebního spektra. Iveta Bartošová byla...

Autofotka: Sen z plakátů v kotrmelcích. Mladíček v tunelu rozbil Ferrari F40

Symbol italské nenažranosti se již skoro čtyři dekády pokouší zabít své řidiče. Jízda s Ferrari F40 bez posilovače...

Ukaž kozy, řvali na ni. Potřebovala jsem se obouchat, vzpomíná komička Macháčková

Rozstřel Pravidelně vystupuje v pořadu Comedy Club se svými stand-upy, za knihu Svatební historky aneb jak jsem se nevdala se...

Do Bolívie jsem odešla kvůli smrti rodičů, přiznala sestra Romana Vojtka

Mladší sestra herce Romana Vojtka (52) Edita Vojtková (49) je módní návrhářkou a žije v Bolívii. Do zahraničí odešla...