Štěchovická laguna, když dřímá v zadumaném stínu Kordylér, pirát zkrvavenou šerpu ždímá, šerif si láduje revolver. Pikovická rýžoviště zlata čeří se v příboji Sázavy, ale za to krčmářova chata, křepčí rykem chlapské zábavy. Když tu náhle, co se děje, divný šupot houštím spěje, plch, skunk, vše utíká, po stráni od Medníka. Krčmář zhasne, kovbojové ztichnou, zděšen pirát tvář si zakryje, rudé squaw se chvějí a pak vzdychnou, blíží se k nám postrach prérie. A kdo to jé? Mary, babička Mary, dva kolťáky za pasem, nad hlavou točí lasem. Stoletá Mary, babička Mary, ta zkrotí křepce hřebce, ať chce, či nechce. Žádné zuby, z jelenice sukně, ale za to tvrdé bicepsy, Mary má vždy slivovici v putně, Toma Mixe strčí do kapsy (u vesty). Klika cvakla, v krčmě dveře letí a babička vchází do dveří. Pintu ginu, lumpové prokletí, bezzubou dásní zaláteří. Vypiju to jen ve stoje, jdu do volebního boje, zřím zas město drahý, (nejkrásnější) jedu volit do Prahy, (ó, Praho má). Dopije a aby se neřeklo, putykáře změní v mrtvolu. Á, dostals mě , cizinče. Za zády má štěchovické peklo, s šlajsnou svatojánských atolů. Mary, babička Mary, pádluje bez námahy po proudu až do Prahy. Stoletá Mary, babička Mary jde do volebního boje za kovboje. Ledva v Praze kotvu vyhodila, pro babičku nastal hrozný čas, neboť každá strana hned tvrdila, že jí náleží babiččin hlas, (báby hlas). Malá stejně jako velká strana, psala, že bude mít o hlas víc, že ta druhá strana je nahraná, oni že maj hlas ze Štěchovic. Stoletý věk prý nevadí, na předáka je to mládí, ze všech nejvíce, volala ji pravice. Tak babičku, pro kterou vždy byla válka s lidojedy legrace, tu babičku za pár dní zabila volební agitace. Mary, bojovná Mary, už nesedává v sedle, ve volbách byla vedle. Bojovnou Mary, babičku Mary, volbama zabitou vzal k sobě Manitou.