Na Tomto Místě Svého života
Udělala jsem tolik věcí špatně,
že nevím, jestli je dokážu dělat dobře.
Ach já, ach já,
jsem udělala tolik věcí špatně,
že nevím, jestli je dokážu dělat dobře.
Na tomto místě jsem ve svém životě
udělal tolik věcí špatně,
že nevím, jestli je dokážu dělat dobře.
Jestli mi začneš důvěřovat,
doufám, že tě nezklamu.
Jestli mi dáš šanci, budu se snažit.
Chápeš, že to byla těžká cesta,
ta cesta, po níž putuji,
a jestli tě vezmu za ruku, můžu tě vést k zkáze.
Měla jsem těžký život,
říkám to, abys pochopil, že právě teď, právě teď
se na tomto místě svého života snažím ze všech sil.
Ačkoliv jsem na tomto místě svého života
chodila většinou ve stínech,
stále hledám světlo.
Budeš mi důvěřovat?
Oba víme, že to je to, na čem záleží.
Jestli mi dáš šanci, budu se snažit.
Vidíš, že jsem lezla po schodech,
ale většinou jsem padala.
Dosahovala jsem výšin,
ale vždycky jsem ztrácela půdu pod nohama.
Vidíš, že jsem dobyla kopce, ale stále musím překonat hory
a právě teď, právě teď
se na tomto místě svého života snažím ze všech sil.
Předtím než uděláme krok,
předtím než půjdeme tou cestou,
předtím než cokoli slíbím,
předtím než budeš litovat,
předtím než budeme mluvit o věrnosti,
chtěla bych ti říct o mé minulosti
o všem, co jsem viděla a o všem, co jsem udělala,
o věcech, na které bych ráda zapomněla,
na tomto místě svého života.
Na tomto místě svého života
bych ráda žila, jako by záleželo jen na lásce,
jako by spása byla na dohled,
jako by nalezení čestného života bylo všechno, co člověk potřebuje,
ať to najde nebo ne.
Vidíš, že když jsem se dotkla oblohy,
zemská gravitace mě stáhla dolů,
ale teď už jsem smířená s tím,
že na tomto světě mají křídla ptáci a andělé, aby mohli létat.
Jestli můžeš uvěřit v toto mé srdce,
jestli mu můžeš dát šanci,
pak se obrátím dovnitř a najdu a dám ti všechnu něžnost, kterou mám
na tomto místě svého života,
na tomto místě svého života.
|
Tracy Chapman:
Tracy Chapman:
Tracy Chapman:
Tori Amos:
Tracy Chapman:
