|
pridaj vlastný článok
 Jaromír Nohavica:
NAžIVO: Marie Rottrová se magickým, deštěm vonícím koncertem postarala o
vrchol Benátské! s Impulsem - Loni Jaromír Nohavica, letos Marie Rottrová. Festival Benátská! s Impulsem v Liberci ... - musicserver.cz |
|
 Jaromír Nohavica:
HUDBA V TISKU: Kniha 'Nohavica (a jeho naše malá válka)' ukazuje
nečernobílý vztah muzikanta s StB - Jaromír Nohavica patří vedle bratrů Nedvědů k našim nejprodávanějším folkařů... - musicserver.cz |
|
 Kryštof:
Hudebně-švestkový festival Trnkobraní ve Vizovicích tento pátek a sobotu
roztančí Jaromír Nohavica a kapely Kryštof či Mirai - Světově unikátní hudebně-švestkový festival Vizovické Trnkobraní se bude konat t... - musicserver.cz |
|
 Kryštof:
Hudebně-švestkový festival Trnkobraní ve Vizovicích letos roztančí
Jaromír Nohavica a kapely Kryštof a Mirai - Světově unikátní hudebně-švestkový festival Vizovické Trnkobraní letos roztanč... - musicserver.cz |
|
 Jaromír Nohavica:
NAžIVO: Nohavica uchvátil Benátskou! v dešti, Střihavka se 'Zemí
vzdálenou' zklamal - Tradiční festival Benátská! s Impulsem v Liberci se ve svůj finálový den potýkal ... - musicserver.cz |
|
Jaromír Nohavica:
Koncertem Jaromíra Nohavici vyvrcholil festival Benátská! - Jaromír Nohavica v sobotu i přes nepřízeň počasí, kdy bylo jeho vystoupení kvů... - novinky.cz |
|
Jaromír Nohavica:
Charismatický písničkář, který odmítl vrátit medaili Putinovi. Jaromír
Nohavica slaví 70 - Zpěvák příběhů a vypravěč písní – tak
... - super.cz |
|
Jaromír Nohavica:
KOMENTÁŘ: Mávátka Jaromíra Nohavici. Písní mystifikuje už čtyřicet let - Jaromír Nohavica, písničkář, textař a básník, jehož část národa miluje a jin... - idnes.cz |
|
Jamiroquai:
Funky, metal i Aleš Zbořil. Začíná letní festivalová sezona - Letošní hudební festivalovou sezonu ozdobí jména jako Muse, Slipknot nebo Jamiroquai... - idnes.cz |
|
Kryštof:
Hudebně-švestkový festival Vizovické Trnkobraní letos roztančí Kryštof,
Mirai či Jaromír Nohavica - Kompletní sestavu kapel i interpretů letošního 54. ročníku oznamuje nejlepší hude... - musicserver.cz |
|
|
|
|
|
Jaromír Nohavica - Póki śpiewamy [PL] Jaromír Nohavica - Póki śpiewamy [PL] |
tlač |
edituj | | Rok vzniku: 1988
V originále: Dokud se zpívá
Poznámka: Tłumaczenie Leszek Berger
Pesničku videlo 3278 návštevníkov.
Kvalita : bez hodnotenia
Hodnotilo ľudí: 0 ohodnoť aj ty | |
*** Autor textu: Jaromír Nohavica *** Autor hudby: Jaromír Nohavica | Z Cieszyna co kwadrans pociąg odjeżdża w dal,
od wczoraj nie śpię i dzisiaj też nie będę spał.
Medard - mój patron – już myśli, że fioła mam,
lecz póki śpiewam, to wciąż jeszcze żyję, wciąż trwam.
W kiosku kanapkę i czipsy kupuję jak gość,
serce mam by kochać, a w głowie piosenek dość,
ze szkoły dobrze wiem, co, gdzie i jak robić mam,
lecz póki śpiewam, to wciąż jeszcze żyję, wciąż trwam.
W albumie bilet przykleję jeszcze i ten,
wyjeżdżam zaraz, a gdzie kres podróży – kto wie.
Za oknem życie mozaiką się mieni i gra,
lecz póki śpiewam, to wciąż jeszcze żyję, wciąż trwam.
Nieraz przepłacę, na durnia też wyjdę nie raz,
życie to szuler, co ograć potrafi do cna.
Sępy się zlecą, gdy tylko opuści mnie fart,
lecz póki śpiewam, to wciąż jeszcze żyję, wciąż trwam.
Z Cieszyna jadą pociągi – gdzie świata kres,
biorę telefon i pytam – czy ktoś tam jest?
Z dali przychodzi odpowiedź, którą już znam:
że póki śpiewam, to wciąż jeszcze żyję, wciąż trwam. |
| |
